Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016  (Przeczytany 16563 razy)

Gorszyciel

  • Gość
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #45 dnia: 09 Sierpień, 2016, 09:51 »
Są przekłady NT grecko-greckie, bo w zasadzie mowa o starogrecko-nowogreckich. Greka się bardzo zmieniła.


Offline accurate

  • Pionier
  • Wiadomości: 577
  • Polubień: 1142
  • Kłamstwo obiegnie cały świat, zanim prawda zdąży..
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #46 dnia: 09 Sierpień, 2016, 09:54 »
Lojalności wobec Jehowy możemy dowodzić przez lojalność wobec "niewolnika wiernego i roztropnego", czyli Ciała Kierowniczego. Jehowa i Jezus posługują się "niewolnikiem wiernym i roztropnym", by karmić nas duchowo, więc jesteśmy winni "niewolnikowi" lojalność.

Od tego, jak słuchamy 'wiernego niewolnika' zależy nasza przyjaźń z Bogiem. Tak naprawdę od tego zależy nasze życie.

To perełka i mega ważna informacja.

Dlatego uczciwość głosicieli będzie wtedy gdy te w.w. najważniejsze informacje będą przekazywać jak najszybciej zainteresowanym - w celu oczywiście uratowania ich życia a więc na 1 wizycie najlepiej i to tak aby słuchacz nie miał żadnych wątpliwości z czym się to wiąże.
Ciekawe ilu wtedy będzie dalej chciało rozmawiać - chyba że wcześniej zostaną zaczarowani/omotani korporacyjną i plastikową miłością :'(.
« Ostatnia zmiana: 09 Sierpień, 2016, 10:07 wysłana przez accurate »
Kłamstwo obiegnie cały świat zanim prawda zdąży włożyć buty a ludzie uwierzą we wszystko co odkryli np.amerykańscy naukowcy a mocniej gdy to bedzie łaciną hebrajskim greką ważne żeby brzmiało powaznie


KaiserSoze

  • Gość
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #47 dnia: 09 Sierpień, 2016, 11:19 »
Nie!
Wpierw grecki przełożyli na ang., a później z ang. na grecki. ;D

Powiedz, że żartujesz...


Tusia

  • Gość
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #48 dnia: 09 Sierpień, 2016, 11:29 »
Powiedz, że żartujesz...

To nie żart, angielski PNŚ nazwali oryginałem.


Gorszyciel

  • Gość
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #49 dnia: 09 Sierpień, 2016, 11:40 »
Tak, potwierdzam. WSZYSTKIE PNŚ w językach innych niż angielski były przekładane z angielskiego, a nie z hebrajskiego, aramejskiego i greckiego.


Offline accurate

  • Pionier
  • Wiadomości: 577
  • Polubień: 1142
  • Kłamstwo obiegnie cały świat, zanim prawda zdąży..
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #50 dnia: 09 Sierpień, 2016, 11:41 »
Widzę że temat głowny już z boku więc może o Panach Westcot i Hort warto coś przypomnieć -Myślę jednak że temat się wiąze bo przecież tv.jwbroadcasting - nie promuje już Biblijnych a korporacyjne reakcje ludzi zmanipulowanych .

"......................Nazwisko panieńskie Emilii brzmiało Lytton, była wnuczką okultysty Bulwera Lyttona, oraz szwagierką Geralda Balfoura, który wraz ze swym bratem Arthurem został prezesem Towarzystwa Badań Parapsychologicznych. Siostra Balfoura, Nora, wyszła za mąż za Henryka Sidgwicka, którego siostra Maria, była żoną Edwarda White Bensona, oraz matką Roberta Hugha. W tych powiązaniach rodzinnych rzeczą zupełnie naturalną jest przynajmniej jedna osoba oddana teozofii (25).

Jako student ostatniego roku w Cambridge, B.F. Westcott założył również Klub Hermesa, który nazwał imieniem greko-egipskiego bóstwa Hermes Trismegistus. Kolejne kluby Hermesa zakładane przez innych spirytualistów stały się sławne w Anglii - jeden z nich założony został w 1884 r. przez Annę Kingsford i Edwarda Maitlanda, którzy byli w bliskim kontakcie z Towarzystwem Teozoficznym (26), i Zakonem Złotego Brzasku założonym przez MacGregora Mathersa i Wynna Westcotta. Jakub Webb wyjaśnił znaczenie Hermesa:

W historii tajemnych tradycji nauki hermetyczne stały się ważnym elementem ze względu na wielką wagę, jaką przywiązywano do nich w epoce Renesansu w Europie; w swym kontekście są one znaczące ponieważ stanowią typowy wzór tej postawy wobec życia. Fakt, że Hermesa uważano za założyciela astrologii, alchemii oraz magii — tego który wyjawia przekazy okultystyczne, jest pomaga w wykazaniu, że działania Europejczyków w zakresie praktyk astrologicznych, alchemii bądź magii, często nazywanych "naukami zamkniętymi (hermetycznymi)" ma swe źródło w tym samym okresie zamętu religijnego, w którym kwitły misteria oraz narodził się neoplatonizm… filozoficzne stanowisko nauk tajemnych, wraz z doktryną, że materia jest zła i należy od niej uciekać, można porównać do stanowiska gnostyków (27).

W swym Słowniku Teozoficznym, Helena Bławatska stwierdza także szerokie korzystanie z doktryn nauk tajemnych w pismach gnostyckich:

Hermetyczny — wszelka doktryna lub pismo związane z ezoterycznymi naukami Hermesa . . . Chociaż w większości uważane za fałszywe, pisma hermetyczne były wysoko cenione przez św. Augustyna, Laktancjusza, Cyryla i innych. Mówiąc słowami J. Bonwicka: "Zawierają one w większym bądź mniejszym stopniu poprawki filozofów platońskich spośród wczesnych chrześcijan (takich jak Orygenes i Klemens Aleksandryjski) którzy chcieli uzasadnić swe chrześcijańskie argumenty poprzez odniesienia do tych pogańskich, szacownych pism, chociaż nie mogli oni oprzeć się pokusie nieco zbyt daleko idących poprawek." Chociaż niektórzy sprytni i zainteresowani pisarze przedstawiali je jako pisma nauczające czystego monoteizmu, księgi hermetyczne bądź trismegistyczne są niemniej jednak czysto panteistyczne . . . (28).

Żyjąc w tym samym okresie co B. F. Westcott, H. Bławatska zaklasyfikowała Westcotta do kategorii filozofów gnostyckich, wyśmiewając go w swojej napisanej pod kierownictwem duchów książce "Izyda Objawiona" (Isis Unveiled) za ufność jaką pokładał w "Pasterzu Hermasa". Wydaje się, że uczeni anglikańscy przypisywali biblijny autorytet literaturze apokryficznej pochodzenia okultystycznego, z którą była ona zaznajomiona:

W swym nieposkromionym pragnieniu znalezienia dowodu na autentyczność Nowego Testamentu, najlepsi ludzie, nawet najbardziej wykształceni wśród teologów protestanckich, zbyt często wpadają w pożałowania godne pułapki. Nie możemy uwierzyć, by taki uczony komentator jakim jest Canon Westcott mógł nie znać pism talmudycznych i czysto kabalistycznych. Jak to jest, że stwierdzamy, iż z taką pewnością mówi o "uderzających podobieństwach do Ewangelii wg św. Jana" ustępów z Pasterza Hermasa, gdzie całe zdania wzięte są wprost z literatury kabalistycznej? (29).
Kłamstwo obiegnie cały świat zanim prawda zdąży włożyć buty a ludzie uwierzą we wszystko co odkryli np.amerykańscy naukowcy a mocniej gdy to bedzie łaciną hebrajskim greką ważne żeby brzmiało powaznie


KaiserSoze

  • Gość
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #51 dnia: 09 Sierpień, 2016, 13:37 »
Tak, potwierdzam. WSZYSTKIE PNŚ w językach innych niż angielski były przekładane z angielskiego, a nie z hebrajskiego, aramejskiego i greckiego.

HEJ, naprawdę PNŚ grecki jest tłumaczony z angielskiego??? Urzekło mnie to...


Offline Roszada

Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #52 dnia: 09 Sierpień, 2016, 13:39 »
Tak, potwierdzam. WSZYSTKIE PNŚ w językach innych niż angielski były przekładane z angielskiego, a nie z hebrajskiego, aramejskiego i greckiego.
Dokonanie przekładu z języka angielskiego zamiast bezpośrednio z hebrajskiego i greckiego ma wiele zalet” (Strażnica Nr 20, 1997 s. 12).

Jedną z zalet jest dopasowywanie do nauk CK. ;D

Wydania w innych językach są oparte na przekładzie angielskim” („Prowadzenie rozmów na podstawie Pism” ed. 1991 s. 260; ed. 2001 s. 259).

„Wydanie polskiego przekładu Chrześcijańskich Pism Greckich to dopiero początek. Zaplanowano przetłumaczenie całej Biblii. Czy jednak czytelnicy mogą być pewni, że polska wersja językowa będzie równie wierna i konsekwentna jak oryginał angielski? (...) Niemniej komputeryzacja niezmiernie ułatwia zespołowi tłumaczy Biblii osiągnięcie wzniosłego celu, którym jest przetłumaczenie Przekładu Nowego Świata z zachowaniem takiej samej wierności i konsekwencji, jaką się odznacza oryginał angielski” (Przebudźcie się! Nr 9, 1994 s. 19).
Cytuj
HEJ, naprawdę PNŚ grecki jest tłumaczony z angielskiego??? Urzekło mnie to..
O tym zapewne piszą we wstępie ich greckiej Biblii opublikowanej na jw.org


Offline Falo

Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #53 dnia: 09 Sierpień, 2016, 14:31 »
Co do zamiany slowa stauros na inne to znam argumentacje Strażnicy. Ale ciekawi mnie jakie może być lingwistyczne wytłumaczenie zamiany slowa świety na lojalny w grece. Ktoś wie jak oni to tlumaczą?


Gorszyciel

  • Gość
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #54 dnia: 09 Sierpień, 2016, 17:39 »
Nie tłumaczą, bo nie muszą. Oni się z niczego nie muszą tłumaczyć :)


Offline accurate

  • Pionier
  • Wiadomości: 577
  • Polubień: 1142
  • Kłamstwo obiegnie cały świat, zanim prawda zdąży..
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #55 dnia: 09 Sierpień, 2016, 17:57 »
Lojalności wobec Jehowy możemy dowodzić przez lojalność wobec "niewolnika wiernego i roztropnego", czyli Ciała Kierowniczego. Jehowa i Jezus posługują się "niewolnikiem wiernym i roztropnym", by karmić nas duchowo, więc jesteśmy winni "niewolnikowi" lojalność.

Od tego, jak słuchamy 'wiernego niewolnika' zależy nasza przyjaźń z Bogiem. Tak naprawdę od tego zależy nasze życie.

To perełka i mega ważna informacja.

Dlatego uczciwość głosicieli będzie wtedy gdy te w.w. najważniejsze informacje będą przekazywać jak najszybciej zainteresowanym - w celu oczywiście uratowania ich życia a więc na 1 wizycie najlepiej i to tak aby słuchacz nie miał żadnych wątpliwości z czym się to wiąże.
Ciekawe ilu wtedy będzie dalej chciało rozmawiać - chyba że wcześniej zostaną zaczarowani/omotani korporacyjną i plastikową miłością :'(.

Pamiętajmy , w służbie zawsze posługujmy się Biblią , zależy nam aby ludzie nie postrzegali nas jako dostawców literatury biblijnej .Dlatego postawmy sobie za cel ,aby jeśli to możliwe , odczytać choćby jeden fragmentu z Biblii.... "NSK -wielokrotnie powtarzana rada - nieco słuszna .

Teraz to prawidłowe aktualne brzmienie rady do służby w terenie :
Pamiętajmy ,aby oprócz dokładnych notatek , właściwie dobranego i dostosowanego do słuchacza wstępu ,KONIECZNIE DODAĆ aktualne zdania i pouczenia z najnowszego jwbroadcasting np.ostatnie myśli z sierpnia 2016 roku :
 "  Od tego przecież, jak słuchamy 'wiernego niewolnika' zależy nasza przyjaźń z Bogiem. Tak naprawdę od tego zależy nasze życie.".

Drodzy bracia , przecież bez tej informacji nasza służba jest niepełna i nie cieszy się błogosławieństwem , będzie jak ułomna owca na ofiarę .Nie chcemy przecież wywoływać gniewu Boga taką służbą .
Chodzi także o to abyśmy byli wolni od krwi ludzi ,bo co wtedy  jeśli do piwnic trzeba będzie uciekać i chować się nawet  pojutrze . Koniecznie zatem  mówmy to ludziom w terenie - postawmy sobie za cel na najbliższy miesiąc- przytoczyć w każdych drzwiach choćby 1 fragment z ostatniej  jwbroadcasting .
:)

Kłamstwo obiegnie cały świat zanim prawda zdąży włożyć buty a ludzie uwierzą we wszystko co odkryli np.amerykańscy naukowcy a mocniej gdy to bedzie łaciną hebrajskim greką ważne żeby brzmiało powaznie


Offline M

Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #56 dnia: 14 Sierpień, 2016, 20:49 »
Kolejna perełka z audycji. W 34 minucie możemy posłuchać opowieści długoletnich pionierów specjalnych (obecnie usługujących w Biurze Głównym). Posłuchajcie co mówi siostra Sandra:

Cytuj
Zwykle po czterech latach na przydzielonym terenie można było pojechać do domu, mieć urlop i odwiedzić rodzinę. Przyjechaliśmy, odwiedziliśmy krewnych i przy okazji zrobiłam badania. Okazało się, że jestem poważnie chora. Oczywiście nie mieliśmy pieniędzy na leczenie. Bill napisał do Towarzystwa.

Pomijając fakt, że siostra Sandra mówi to jak gdyby było to naturalne, że dopiero po czterech latach pozwolono im pojechać do domu, mieć urlop i odwiedzić rodzinę (a ponoć to świat wykorzystuje ludzi :o)...

Słuchając tego już sobie pomyślałem - oho, będą pewnie opowiadać że Towarzystwo zapewniło im leczenie, lub chociaż za nie zapłaciło, w końcu wiele lat pełnili specjalną służbę... Gdzie tam :-\. Siostra Sandra kontynuuje:

Cytuj
Dostaliśmy odpowiedź: "Zajmijcie się problemem i dajcie znać, jak będziecie znów mogli stawić się do dyspozycji". Bill podjął pracę, żeby zarobić na leczenie i utrzymanie. Ale czuliśmy się jak nieudacznicy.

Ciśnie mi się na usta pewien fragment biblijny, o którym ta korporacja najwyraźniej zupełnie zapomniała:

(Jakuba 2:15-17) 15 Jeżeli brat lub siostra są nadzy i nie mają dość pokarmu na dany dzień, 16 a ktoś z was mówi im: „Idźcie w pokoju, ogrzejcie się i dobrze najedzcie”, ale nie dajecie im tego, co konieczne dla ciała, to jaki z tego pożytek? 17 Tak też wiara, jeśli nie ma uczynków, sama w sobie jest martwa.
« Ostatnia zmiana: 14 Sierpień, 2016, 20:54 wysłana przez M »


Offline NiepokornaHadra

  • Pionier specjalny
  • Wiadomości: 1 078
  • Polubień: 2332
  • "Zabierz ze sobą tylko dobre wspomnienia" (GD)
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #57 dnia: 14 Sierpień, 2016, 21:06 »
Kolejna perełka z audycji. W 34 minucie możemy posłuchać opowieści długoletnich pionierów specjalnych (obecnie usługujących w Biurze Głównym). Posłuchajcie co mówi siostra Sandra:

Pomijając fakt, że siostra Sandra mówi to jak gdyby było to naturalne, że dopiero po czterech latach pozwolono im pojechać do domu, mieć urlop i odwiedzić rodzinę (a ponoć to świat wykorzystuje ludzi :o)...

Słuchając tego już sobie pomyślałem - oho, będą pewnie opowiadać że Towarzystwo zapewniło im leczenie, lub chociaż za nie zapłaciło, w końcu wiele lat pełnili specjalną służbę... Gdzie tam :-\. Siostra Sandra kontynuuje:

Ciśnie mi się na usta pewien fragment biblijny, o którym ta korporacja najwyraźniej zupełnie zapomniała:

(Jakuba 2:15-17) 15 Jeżeli brat lub siostra są nadzy i nie mają dość pokarmu na dany dzień, 16 a ktoś z was mówi im: „Idźcie w pokoju, ogrzejcie się i dobrze najedzcie”, ale nie dajecie im tego, co konieczne dla ciała, to jaki z tego pożytek? 17 Tak też wiara, jeśli nie ma uczynków, sama w sobie jest martwa.

Też na to zwróciłam uwagę (wcześniej o tym pisałam).
Brak słów żeby to opisać, ludzie wypruwali sobie żyły dla dobra głoszenia, a oni tylko 'kiedy znowu będziecie gotowi'.
Bez zbędnych miłych słów, pokazali co zrobią kiedy ktoś przestanie być na każde skinienie organizacji.
"Bardziej niż w kwiaty, które więdną, możemy wdać się w chwasty. A te stale rosną i trudno się ich pozbyć" <T.O.P>

"...niebo gwiaździste nade mną i prawo moralne we mnie..." <Immanuel Kant>


Offline Cielec Kierowniczy

Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #58 dnia: 14 Sierpień, 2016, 21:18 »


Ciśnie mi się na usta pewien fragment biblijny, o którym ta korporacja najwyraźniej zupełnie zapomniała:

(Jakuba 2:15-17) 15 Jeżeli brat lub siostra są nadzy i nie mają dość pokarmu na dany dzień, 16 a ktoś z was mówi im: „Idźcie w pokoju, ogrzejcie się i dobrze najedzcie”, ale nie dajecie im tego, co konieczne dla ciała, to jaki z tego pożytek? 17 Tak też wiara, jeśli nie ma uczynków, sama w sobie jest martwa.


Puenta 10/10


KaiserSoze

  • Gość
Odp: JW Broadcasting - audycja z sierpnia 2016
« Odpowiedź #59 dnia: 14 Sierpień, 2016, 21:20 »
Kolejna perełka z audycji. W 34 minucie możemy posłuchać opowieści długoletnich pionierów specjalnych (obecnie usługujących w Biurze Głównym). Posłuchajcie co mówi siostra Sandra:

Pomijając fakt, że siostra Sandra mówi to jak gdyby było to naturalne, że dopiero po czterech latach pozwolono im pojechać do domu, mieć urlop i odwiedzić rodzinę (a ponoć to świat wykorzystuje ludzi :o)...

Słuchając tego już sobie pomyślałem - oho, będą pewnie opowiadać że Towarzystwo zapewniło im leczenie, lub chociaż za nie zapłaciło, w końcu wiele lat pełnili specjalną służbę... Gdzie tam :-\. Siostra Sandra kontynuuje:

Ciśnie mi się na usta pewien fragment biblijny, o którym ta korporacja najwyraźniej zupełnie zapomniała:

(Jakuba 2:15-17) 15 Jeżeli brat lub siostra są nadzy i nie mają dość pokarmu na dany dzień, 16 a ktoś z was mówi im: „Idźcie w pokoju, ogrzejcie się i dobrze najedzcie”, ale nie dajecie im tego, co konieczne dla ciała, to jaki z tego pożytek? 17 Tak też wiara, jeśli nie ma uczynków, sama w sobie jest martwa.

czyli jednak dobrze robię nie oglądając tych bzdur