Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: Krzyż - Chrzanowski  (Przeczytany 10832 razy)

Offline Roszada

Odp: Krzyż - Chrzanowski
« Odpowiedź #45 dnia: 12 Maj, 2017, 20:41 »
W książce nt. krzyża podobne głupoty pisze. Nie wiem jak się ten Kobielus zajmował średniowieczem jak łaciny nie zna  :-\
No nie każdemu było dane być takim uczonym, jak Ty stawiasz wymagania.
Ja w sprawie krzyża konfrontowałem to z dziełami pisarzy wczesnochrześcijańskich. Nie ośmieszaj kogoś anim nie przestudiujesz sam.
Sam nie grzeszę pokorą, ale radzę też przed wyrokiem sprawdzić, albo samemu coś napisać, a nie obśmiewać. :-\


Gorszyciel

  • Gość
Odp: Krzyż - Chrzanowski
« Odpowiedź #46 dnia: 12 Maj, 2017, 20:45 »
Sprawdzałem cytaty łacińskie, które on przywołuje. Często totalnie tekstu nie rozumie. Niestety obniża to wartość całej publikacji, bo połowa jego wniosków do kosza. Też konfrontowałem to jak Ty z Ojcami Kościoła - tyle, że w językach greckim i łacińskim. Częściowo jest ok, ale około 30-40% jest pomylona, a co dziesiąty cytat Kobielus po prostu wypaczył o 180 stopni.... Szkoda tak dużej pracy.