Tłumaczenie - ktoś anonimowy z FB. Być może Google
Jest to post bardzo przykry dla mnie. I wprost nie mogę uwierzyć, że coś takiego stało się rzeczywistością. Bardzo źle się czuję pisząc ten post na forum.
Co jeszcze się musi zdarzyć, aby ostracyzm wyznawców korporacji Strażnica przeminął? ........
"Potrójne morderstwo-samobójstwo burzy spokój Keego Harbour". LINK ---> detroitnews.com Port Keego - spokojna, mieszkalna ulica stała się przerażającym miejscem zbrodni w piątek z wiadomością, że cztery osoby - para i ich dorosłe dzieci - zmarły w tym, co policja opisuje jako potrójne morderstwo-samobójstwo.
Późnym popołudniem, jakaś żółta policyjna taśma zbrodni pozostała wokół dwukondygnacyjnego bungalowu z drewnianą ramą w 2300 bloku Cass Lake Road, gdzie policja została wysłana o 8:10 rano na kontrolę dobrostanu po tym, jak krewny zaczął martwić się rodziną, Keego - powiedział szef policji portu John Fitzgerald.
Jedno z czterech ciał jest wynoszone z domu przy 2300 block of Cass Lake Road. (Photo: Clarence Tabb Jr., The Detroit News)"Krewny miał obawy i poprosił nas, żebyśmy się temu przyjrzeli" - powiedział Fitzgerald. "To tragiczne, a nasze myśli i modlitwy są z rodziną".
Wewnątrz domu oficerowie znaleźli cztery ciała, które sąsiadki zidentyfikowane jako Daniel Stuart, 47, jego żona, Lauren, 45, i ich dzieci, Bethany, 24 i Steven, 27.
Fitzgerald powiedział, że "sprawca" był jednym z umarłych, ale nie podał szczegółów poza stresem "sądzimy, że wiemy, co się tutaj wydarzyło i nie ma niebezpieczeństwa dla sąsiadów".
Fitzgerald powiedział, że policja odzyskała to, co uważa się za broń morderczą, ale nie rozwinęła. Powiedział, że wszystkie zgony pozostają na etapie śledztwa.
Sąsiedzi John i Jackie Tristani powiedzieli, że obudzili się w piątek, aby dowiedzieć się, że policja znajduje się poza domem ofiar.
Keego Harbor Police Chief John Fitzgerald briefs the media on the murder-suicide. (Photo: Clarence Tabb Jr., The Detroit News)"Mój syn powiedział, że policja wielokrotnie woła:" Lauren, wyjdź na zewnątrz "- powiedział John Tristani." Kiedy nie odpowiedziała, policja weszła do środka, a kilka minut później wrócili na zewnątrz, potrząsając głowami. "
Tristani powiedział, że oglądał telewizję w czwartek wieczorem i nigdy nie słyszał o niczym z domu Stuartów.
Źródła zbliżone do śledztwa stwierdzają, że zwierzę domowe, pies, również zostało zabite przez zabójcę. Śledczy znaleźli również notatkę, która może pomóc wyjaśnić, co doprowadziło do śmierci. Nie omawiali jej treści.
Śmierć łamie Tristanich, którzy znali Lauren Stuart jako "pracowitego" sąsiada, którego często można było zobaczyć pracując na jej podwórku i przebudowując dom w dużej mierze samodzielnie.
"Często przychodziła i pożyczała narzędzia - piła, kilof - cokolwiek," powiedziała Tristani. "Zawsze coś robiła."
Tristanis powiedział na jednym z ich pierwszych spotkań z Lauren Stuart kilka lat temu próbowała "zwerbować" ich do Świadków Jehowy.
"Powiedziałem, że jesteśmy katolikami i nie jesteśmy nimi zainteresowani" - powiedział. "Przyjęła odpowiedź i na tym koniec."
Lauren Stuart pracowała w siłowni, powiedział, a jej mąż zajmował się jakąś formą działalności medycznej w rejonie Ann Arbor.
Darlene i Dennis Buck, którzy mieszkają przecznicę dalej na Cass Lake Road, powiedzieli, że byli w drodze do domu z podróży do północnego Michigan, kiedy dowiedzieli się o morderstwie-samobójstwie.
"Mieszkamy tutaj od '74 r. I nic podobnego nigdy nie wydarzyło się w naszej okolicy - nawet blisko," powiedziała Darlene Buck.
Jackie Tristani powiedziała, że wszystko to było "przerażające" - nie tylko śmierć, ale że coś mogło się dziać w domu sąsiada bez jej wiedzy. Próbowała załatwić Bethany w swoim miejscu pracy, a jej syn znał zarówno Bethany, jak i Stevena. W domu nie było żadnej wzmianki ani oznak kłopotów, powiedziała.
"Mam nadzieję, że gdyby był tam jakiś problem, ktoś by do nas doszedł, spróbowalibyśmy pomóc", powiedziała głosem. "Może moglibyśmy coś zrobić.
"Ale nigdy tak naprawdę nie wiesz wszystkiego o twoich sąsiadach, prawda?"
mmartindale@detroitnews.com
Detroit News Staffer Charles E. Ramirez przyczynił się do tego sprawozdania" (tłumacz Google)
"Dnia 16.02.18 Lauren Stuart zrobiła to, co nie do pomyślenia, zanim zabiła się, zabierając życie mężowi i dwójce dzieci. To była piękna rodzina. Nie mogąc poradzić sobie z masowym odrzuceniem ze strony rodziny i przyjaciół, Lauren nie widziała innej ucieczki. Wideo do przyjaciela Laurena adresującego Sala Królestwa w Michigan. Poinformowanie tych WZYWAJĄCYCH chrześcijan [Świadków Jehowy], że mają krew na rękach!" (tłumacz Google)
Joyce Taylor - W pamięci Dan & Lauren Stuart i ich dwójki dzieci, Stevena i Bethany
KRZYK OBURZENIA I SKARGI NA OKRUCIEŃSTWO STRAŻNICYKim & Mike - "Smutna rzeczywistość polityki ostracyzmu Strażnicy"Wypowiedź i prośba Policji:
Link ---> freep.comNiedługo film zostanie przetłumaczony na kanale YouTube - "Jw Ex"
