Bóg Biblijny - dyskusja

[Gorszyciel]

Konkretniej ten nakaz powinien brzmieć "nie morduj" a nie "nie zabijaj". Może Gorszyciel tu wyjaśni z hebrajszczyzny.

Dokładnie tak. Tekst hebrajski mówi dosłownie "nie będziesz mordował". Mordować i zabijać to zaś zupełnie inne sprawy. Każde morderstwo jest też zabójstwem, ale czy każde zabójstwo jest morderstwem? Wg mnie nie.

[wrzesien]

Dokładnie tak. Tekst hebrajski mówi dosłownie "nie będziesz mordował". Mordować i zabijać to zaś zupełnie inne sprawy. Każde morderstwo jest też zabójstwem, ale czy każde zabójstwo jest morderstwem? Wg mnie nie.

Właśnie o to mi chodzi- że w przykazaniu chodziło o mordowanie, a nie zabijanie. Zabijanie było dozwolone- np kamienowanko Piszę o tym, bo ktoś wyżej powiedział, że to paradoks.

[Gremczak]

Właśnie o to mi chodzi- że w przykazaniu chodziło o mordowanie, a nie zabijanie. Zabijanie było dozwolone- np kamienowanko Piszę o tym, bo ktoś wyżej powiedział, że to paradoks.

A czy kamieniowanie to nie morderstwo?

[wrzesien]

A czy kamieniowanie to nie morderstwo?

Morderstwo to kwalifikowany typ zabójstwa. Czyli mówiąc prościej to czy zabójstwo jest morderstwem określa prawo- w tym wypadku kamienowanie to nie morderstwo.
Na tej samej zasadzie osoba wykonująca karę śmierci nie morduje, lecz zabija.

[sabekk]

Ta sytuacja przypomina "Folwark zwierzęcy" George Orwell-a. Stanowiący prawo stoi ponad prawem. Zostało dane prawo, że nie wolno zabijać, ale "prawodawca" może zabijać bez powodu, wg własnego widzimisię.

No przecież władza to ukonstytuowany monopol na przemoc.

[Gremczak]

To czym się różni morderstwo od zabójstwa?
 Np.
1 Rzucam w faceta nożami, tym sposobem zadaje mu jakieś ciosy po kilkudziesięciu takich ciosach facet umiera .
2 Inna sytuacja podchodzę do faceta zadaję mu jeden cios nożem.Facet umiera. Co to będzie ? morderstwo czy zabójstwo?

[Gorszyciel]

To czym się różni morderstwo od zabójstwa?

Każde morderstwo jest też zabójstwem. Zabójstwo to pozbawienie kogoś (człowieka lub zwierzęcia) życia w jakikolwiek sposób. Morderstwo to szczególny rodzaj zabójstwa planowanego i bezprawnego.

[Gremczak]

Morderstwo to szczególnyy rodzaj zabójstwa planowanego i bezprawnego.

Co to znaczy szczególny?

[Gorszyciel]

Napisałem dalej: planowane i bezprawne. Tak najprościej. Biblia tak precyzuje czym jest morderstwo i jakim jest rodzajem zabójstwa: A gdyby ktoś bliźniego swego umyślnie, zasadziwszy się, podstępem zabił, i od ołtarza Mego weźmiesz go - i zabijesz (Wj 21,14).

[wrzesien]

Co to znaczy szczególny?

Bezprawny

[Gremczak]

Biblia tak precyzuje czym jest morderstwo i jakim jest rodzajem zabójstwa:

To co poniżej .Biblia jest niewiarygodna.

Tekst hebrajski mówi dosłownie "nie będziesz mordował".

Tylko ,że ja nie czytam biblii po hebrajsku.Tylko po polsku.No to ktoś sfałszował biblię źle tłumacząc ją. W jakim celu to zrobił?

[wrzesien]

To co poniżej .Biblia jest niewiarygodna.
Tylko ,że ja nie czytam biblii po hebrajsku.Tylko po polsku.No to ktoś sfałszował biblię źle tłumacząc ją. W jakim celu to zrobił?

Dał dupy w tłumaczeniu "lo trisach" oznacza nie morduj. Jedynie Biblia Paulistów zawiera ten zwrot poprawnie.

Po hebrajsku odebranie komuś życia może być: Harag- zabicie kogoś na wojnie. Hemit- zabicie kogoś za karę. Rasah- zabójstwo bez potrzeby, okrutne i bezprawne. W dekalogu użyto Rasah.
Wg tego np. broniąc się przed kimś i go zabijając- nie łamiesz piątego przykazania.

[Gorszyciel]

Dał dupy w tłumaczeniu "lo trisach" oznacza nie morduj. Jedynie Biblia Paulistów zawiera ten zwrot poprawnie.

Po hebrajsku odebranie komuś życia może być: Harag- zabicie kogoś na wojnie. Hemit- zabicie kogoś za karę. Rasah- zabójstwo bez potrzeby, okrutne i bezprawne. W dekalogu użyto Rasah.
Wg tego np. broniąc się przed kimś i go zabijając- nie łamiesz piątego przykazania.

Dokładnie tak! Tylko w tekście Wj i Pwt jest "lo tircach". Mamy takie czasowniki związane z zabijaniem:
harag, zabach, chalal, charab, charam, tabach, muth, nagaf, naka(h), qatal, qetal, racach i szachat Bywa, że tłumacz KAŻDE z tych 13 określeń przekłada czasownikiem zabijać, ale każde oznacza coś nieco innego i prawdą jest, że właśnie RACACH znaczy mordować i że to ten czasownik został użyty w Dekalogu

[Reskator]

Napisałem dalej: planowane i bezprawne. Tak najprościej. Biblia tak precyzuje czym jest morderstwo i jakim jest rodzajem zabójstwa: A gdyby ktoś bliźniego swego umyślnie, zasadziwszy się, podstępem zabił, i od ołtarza Mego weźmiesz go - i zabijesz (Wj 21,14).

Dawid chyba spełnił te "warunki"i zaplanował z detalami
Choć nie zabił Uriasza własnymi rękami.

[Gorszyciel]

Dawid chyba spełnił te "warunki"i zaplanował z detalami
Choć nie zabił Uriasza własnymi rękami.

Tak. Dawid zlecił morderstwo Uriasza, pozorujący wypadek przy pracy