Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: Sara Kozub na kanale John Cedars - wywiad  (Przeczytany 2899 razy)

Offline josh82

Sara Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« dnia: 18 Lipiec, 2019, 19:20 »
Jak w tytule:)
« Ostatnia zmiana: 22 Lipiec, 2019, 14:30 wysłana przez mav »


Offline luzblues

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #1 dnia: 19 Lipiec, 2019, 18:24 »
Sara Kozub czy Sara Andrychiewicz?


Offline josh82

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #2 dnia: 19 Lipiec, 2019, 18:53 »
Napisane jest Kozub i tak zostaje przedstawiona przez prowadzącego.


Offline luzblues

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #3 dnia: 19 Lipiec, 2019, 19:22 »

Bo zdezorientowany jestem


Offline Terebint

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #4 dnia: 19 Lipiec, 2019, 19:42 »
Sara Kozub czy Sara Andrychiewicz?
tu też parę ciekawostek, w dość dużym skrócie, jakby komuś się nie chciało oglądać, albo jakby niezbyt dobrze znał angielski.

Między innymi to, że z powodu molestowania seksualnego przez jednego ze świadków leczy się teraz na depresję.

A, co do piszącego artykuł to mam potężne zastrzeżenia, co jego wiedzy i kultury ogólnej:

Cytuj
Przez to, że była Jehową, nie poszła także na wyższe studia i szybko wyszła za mąż.

Na serio takie wyrażenia kojarzą mi się ze starszymi paniami ze wsi, które nieco lubią sobie poużywać na "Jehowych".
"Dusza jest całym światłem... Ciemność jest spowodowana martwym sercem, które ożywić może ból". Hazrat Inayat Khan


Offline Szear-Jaszub

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #5 dnia: 20 Lipiec, 2019, 19:25 »
Cytuj
A, co do piszącego artykuł to mam potężne zastrzeżenia, co jego wiedzy i kultury ogólnej:


Cytuj
    Przez to, że była Jehową, nie poszła także na wyższe studia i szybko wyszła za mąż.

Ten artykuł w takiej samej formie był na kilku portalach... nikt tego nie autoryzował. Ktoś napisał i potem sprzedał do SE, Radia ZET i gdzieś tam jeszcze...

Co do nazwiska... nie ważne jakie i dlaczego ;D  To ewidentnie ta sama osoba
ironiczny głos forum... ale nie zawsze - czasem jestem poważny


Offline Szear-Jaszub

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #6 dnia: 21 Lipiec, 2019, 00:09 »
W wywiadzie dodałem Polskie tłumaczenie - jest dostępne w formie napisów do filmu.


ironiczny głos forum... ale nie zawsze - czasem jestem poważny


Offline PoProstuJa

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #7 dnia: 21 Lipiec, 2019, 18:24 »
Mąż Sary ma na nazwisko Kozub - może używa ona podwójnego?


Offline zona_abrahama

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #8 dnia: 21 Lipiec, 2019, 18:53 »
Jak myślicie, które nazwisko jest łatwiejsze do wypowiedzenia dla obcokrajowców? 😅


Offline Mefiboszet

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #9 dnia: 22 Lipiec, 2019, 01:10 »
W wywiadzie dodałem Polskie tłumaczenie - jest dostępne w formie napisów do filmu.

Dziękuje za prace która włożyłeś w przetłumaczenie wywiadu i nałożenie napisów w języku polskim. Dobra robota


Offline PoProstuJa

Odp: Saa Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #10 dnia: 23 Lipiec, 2019, 00:41 »
Jak myślicie, które nazwisko jest łatwiejsze do wypowiedzenia dla obcokrajowców? 😅

Brzęczyszczykiewicz  ;D


Offline pies berneński

Odp: Sara Kozub na kanale John Cedars - wywiad
« Odpowiedź #11 dnia: 23 Lipiec, 2019, 17:11 »
  Hehe gimnastyka językowa:
Grzegorz Brzęczyszczykiewicz urodzony Chrząszczyżewoszyce powiat Łękodoły.
Ludzie nie dlatego przestają się bawić, że się starzeją, lecz starzeją się, bo przestają się bawić.