Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: Biblia Tysiąclecia wyd. 2, 1971 r. - imię Jahwe  (Przeczytany 3830 razy)

Offline Roszada

Biblia Tysiąclecia wyd. 2, 1971 r. - imię Jahwe
« dnia: 10 Sierpień, 2018, 13:25 »
Ponieważ różni ludzie, tacy jak miranda, knują jakieś spiskowe teorie, więc podaję miejsce, gdzie jest opublikowana Biblia Tysiąclecia wyd. 2 z roku 1971.
Zawiera ona imię Jahwe w tysiącach miejsc.

https://biblia.apologetyka.com/read

Są tam też inne katolickie Biblie z imieniem Jahwe, np. Biblia Poznańska (wyd. 1, trzy tomy wydane w latach 1973-1975), Biblia Lubelska (wielotomowa).


Offline Roszada

Odp: Biblia Tysiąclecia wyd. 2, 1971 r. - imię Jahwe
« Odpowiedź #1 dnia: 11 Sierpień, 2018, 10:49 »
Pozostałe Biblie z imieniem Jahwe lub z tetragramem JHWH są ogólnodostępne (w sprzedaży i w bibliotekach).
Znów teoria spiskowa o ukrywaniu imienia Jahwe czy likwidowaniu go jest kłamstwem.

Biblia Poznańska kilkutomowa, wydawana w latach 1973-1999

Biblia Poznańska, kilkutomowa, I, II i III wydanie (1973-1975, 1982-1987, 1991-1994 [dodruk 1999]); ponad 6000 razy imię Jahwe w tekście Biblii.
   Wydanie te miały różne kolory okładek (zielona, czarna, niebieska).

Biblia Poznańska kilkutomowa, wydawana od roku 2003 do dziś

Biblia Poznańska, kilkutomowa, IV wydanie (2003) oraz jego dodruki opublikowane w latach 2004, 2009, 2013 i 2014.
Ponad 6000 razy imię Jahwe w tekście Biblii (okładka brązowa).

Biblia Poznańska jednotomowa, wydawana od roku 1998 do dziś

Biblia Poznańska, jednotomowa, I wydanie (1998) i jego dodruki opublikowane w latach 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
Ponad 6000 razy imię Jahwe w tekście Biblii. Biblia ciągle dodrukowywana.

Biblia Lubelska wielotomowa, wydawana od roku 1991 do dziś

Biblia Lubelska, wielotomowa (wydawana od 1991 r. do dziś). Ma ona zawierać ponad 6000 razy imię Jahwe w tekście Biblii. Nie ukazały się jeszcze wszystkie tomy, ale w wydanych występuje imię Jahwe.

Biblia Warszawsko-Praska, wydana w roku 1997 i 2013

Biblia Warszawsko-Praska (1997, 2013 – Wydanie z okazji roku wiary 2012/2013); „przeszło 3500 razy” imię Jahwe w tekście Biblii, jak podają Świadkowie Jehowy (patrz powyżej). Wyszukiwarka dla wersji PDF wskazuje na 3701 miejsc z imieniem Jahwe w samym tekście Biblii.
http://www.biblijna.strefa.pl/Biblia%20Warszawsko-Praska.pdf

Hebrajsko-polski Stary Testament wielotomowy, wydany 2003-2010

Hebrajsko-polski Stary Testament. (...) Przekład interlinearny z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz indeksem rdzeni (tzw. Prymasowska Seria Biblijna, wyd. Vocatio, wyd. 2003-2010), kilkutomowa Biblia. Przekład ten nie zawiera imienia Jahwe, ale ponad 6000 razy tetragram JHWH w tekście Biblii.

Nowy Komentarz Biblijny wielotomowy, wydawany od roku 2006 do dziś

Nowy Komentarz Biblijny (Edycja św. Pawła, wyd. od 2006), wielotomowa Biblia, zawiera tekst i komentarze. Przekład ten nie zawiera imienia Jahwe, ale ponad 6000 razy tetragram JHWH w tekście Biblii.
Komentarz Księgi Wyjścia (2009) ma specjalny dodatek o tekście Wj 3:13-15, omawiający „problem pochodzenia i etymologii imienia JHWH”.

Podręczny Komentarz Biblijny wielotomowy, wydawany od roku 2009

Podręczny Komentarz Biblijny (wyd. Biblos, wyd. od 2009), wielotomowa Biblia, zawiera tekst i komentarze. Przekład ten nie zawiera imienia Jahwe, ale ma mieć w ponad 6000 razy tetragram JHWH w tekście Biblii (wydano np. księgi Kpł w 2009 r., Wj w 2012r., Dn w 2013 r.).


Offline Roszada

Odp: Biblia Tysiąclecia wyd. 2, 1971 r. - imię Jahwe
« Odpowiedź #2 dnia: 13 Sierpień, 2018, 17:58 »
Wprawdzie to nie Biblia, ale Katechizm Kościoła Katolickiego, ale on zawiera też imię Jahwe i tetragram JHWH.
Cytuj
Indeks tematyczny
Jahwe: 206, 210, 446, 2666.

Cytuj
206 Objawiając swoje tajemnicze imię JAHWE (JHWH), „Ja Jestem Tym, Który Jest", „Ja Jestem Tym, Który Jestem" lub „Ja Jestem, Który Jestem", Bóg mówi, kim jest i jakim imieniem należy Go wzywać. To imię Boże jest tajemnicze, tak jak Bóg jest tajemnicą. Jest ono imieniem objawionym, a zarazem w pewnej mierze uchyleniem się od ujawnienia imienia, i właśnie przez to wyraża ono najlepiej, kim jest Bóg, który nieskończenie przekracza to wszystko, co możemy zrozumieć lub powiedzieć o Nim; jest On „Bogiem ukrytym" (Iz 45, 15). Jego imię jest niewymowne7, a zarazem jest On Bogiem, który staje się bliski ludziom.
Cytuj
210 Po grzechu Izraela, który odwrócił się od Boga, by czcić złotego cielca9, Bóg wysłuchuje wstawiennictwa Mojżesza i zgadza się iść pośród niewiernego ludu, okazując w ten sposób swoją miłość10. Gdy Mojżesz prosi, by mógł zobaczyć Jego chwałę, Bóg odpowiada: „Ja ukażę ci mój majestat i ogłoszę przed tobą imię Pana (JHWH)" (Wj 33, 18-19). Pan przechodzi przed Mojżeszem i mówi: „Jahwe, Jahwe (JHWH, JHWH), Bóg miłosierny i litościwy, cierpliwy, bogaty w łaskę i wierność" (Wj 34, 5-6). Mojżesz wyznaje wówczas, że Pan jest Bogiem, który przebacza11.
Cytuj
446 W greckim tłumaczeniu ksiąg Starego Testamentu niewypowiedziane imię, pod którym Bóg objawił się Mojżeszowi56: JHWH, zostało oddane przez Kyrios (Pan). Pan staje się od tej chwili powszechnym imieniem określającym Boskość Boga Izraela. Nowy Testament posługuje się tytułem „Pan" w sensie ścisłym tak w odniesieniu do Ojca, jak również, co jest nowością, w odniesieniu do Jezusa, uznanego w ten sposób za samego Boga57.
Cytuj
2666 Jednak imieniem, które zawiera wszystko, jest właśnie imię, które Syn Boży otrzymuje w swoim Wcieleniu: JEZUS. Ludzkie wargi nie są w stanie wypowiedzieć Boskiego Imienia10, ale Słowo Boże, przyjmując nasze człowieczeństwo, powierza je nam i możemy go wzywać: „Jezus", „JHWH zbawia"11. Imię Jezus obejmuje wszystko: Boga i człowieka oraz całą ekonomię stworzenia i zbawienia. Modlić się, mówiąc „Jezus", oznacza wzywać Go, wołać do Niego w nas. Tylko Jego imię zawiera Obecność, którą oznacza. Jezus jest Zmartwychwstałym i ktokolwiek wzywa Jego Imienia, przyjmuje Syna Bożego, który go umiłował i siebie samego wydał za niego12.


Offline Iwonka

  • Nieochrzczony głosiciel
  • Wiadomości: 46
  • Polubień: 115
  • W trakcie wybudzania po 20 latach
Odp: Biblia Tysiąclecia wyd. 2, 1971 r. - imię Jahwe
« Odpowiedź #3 dnia: 13 Sierpień, 2018, 18:43 »
To dlaczego Jezus ciągle modlił się do ojca( samego siebie?), uzdrawiał i ożywiał w imię Ojca, tylko Ojciec w niebie wie kiedy będzie koniec, Ojciec z nieba mówił to jest mój Syn umiłowany!!!????, modlić się mamy Ojcze nasz a nie trójco nasza, wyjaśniam, że byłam 20 lat katoliczką i 20 SJ, trójca jest dla mnie durna, niepotrzebna, dlaczego nie może być Ojciec, Syn i duch święty? Bóg zaplanował, że będzie Synem, będzie do siebie przemawiał a potem wyśle się na śmierć? Łał, po prostu super



Offline Roszada

Odp: Biblia Tysiąclecia wyd. 2, 1971 r. - imię Jahwe
« Odpowiedź #5 dnia: 31 Sierpień, 2018, 10:20 »
Biblia Tysiąclecia wyd. 2 na chomiku:

https://chomikuj.pl/MMarkMMark/Biblia/*e2*80*a0+Biblia+Tysi*c4*85clecia+(BT)+(Pismo+*c5*9awi*c4*99te+Starego+i+Nowego+Testamentu)/Biblia+Tysi*c4*85clecia+(BT+2)+-+Wydanie+II/Biblia+Tysi*c4*85clecia+-+wyd.+2,4632369671.djvu


Offline Roszada

Odp: Biblia Tysiąclecia wyd. 2, 1971 r. - imię Jahwe
« Odpowiedź #6 dnia: 01 Wrzesień, 2018, 10:55 »
Jak znacie inne miejsca, gdzie jest zamieszczone wydanie II Biblii Tysiąclecia (lub I wydanie), to zamieście tu.


Offline Roszada

Odp: Biblia Tysiąclecia wyd. 2, 1971 r. - imię Jahwe
« Odpowiedź #7 dnia: 12 Wrzesień, 2018, 10:29 »
Wydanie V Biblii Tysiąclecia z komentarzami z Biblii Jerozolimskiej

Okazuje się, że to wydanie zawiera, jak pokazuje wyszukiwarka, aż 1679 razy imię Jahwe. Dotyczy to tekstu Biblii, wstępów, nagłówków i przypisów.

http://libertarianin.org/Ebooks/BIBLIA%20TYSIA%CC%A8CLECIA%20Z%20KOMENTARZAMI.pdf