2015 - Czego nas uczy Biblia? wypiera Czego naprawdę uczy Biblia?

[Roszada]

W roku 2015 wydano po ang. książkę Czego nas uczy Biblia?, która ma wypierać książkę Czego naprawdę uczy Biblia? (2005, 2013).

*** w18 październik s. 15 Uczmy prawdy ***
Kiedy w języku polskim zostaną wydane książki Czego nas uczy Biblia? oraz Pozostawajcie w miłości Bożej, powinniśmy się nimi posługiwać.

Wytyczne:

*** mwb16 listopad s. 5 Jak posługiwać się książką Czego nas uczy Biblia? ***
Jak posługiwać się książką Czego nas uczy Biblia?
W niektórych językach wydano książkę Czego nas uczy Biblia? Jest ona podobna do podręcznika Czego naprawdę uczy Biblia? Oba narzędzia objaśniają te same prawdy i w takiej samej kolejności. Jednak w nowej książce użyto prostszego słownictwa i argumentacji. Przygotowano ją z myślą o osobach, którym może być trudno zrozumieć podręcznik Czego naprawdę uczy Biblia? Na końcu książki Czego nas uczy Biblia? zamiast materiałów dodatkowych znajdują się przypisy, które w prosty sposób objaśniają niektóre terminy i pojęcia występujące w tekście głównym. Rozdziały nie zawierają pytań wstępnych ani ramek powtórkowych, ale kończą się podsumowaniem omówionych prawd biblijnych. Podobnie jak w wypadku podręcznika Czego naprawdę uczy Biblia?, nową książkę można proponować zawsze, nawet jeśli nie jest ona przeznaczona do rozpowszechniania w danym miesiącu. Jak wykorzystywać jej wyjątkowe cechy podczas studium biblijnego?
PODSUMOWANIA: Zwykle najlepszym sposobem prowadzenia studium na podstawie podręcznika Czego naprawdę uczy Biblia? jest odczytywanie akapitów, a następnie zadawanie pytań. Załóżmy jednak, że zainteresowany nie zna biegle języka albo niezbyt dobrze czyta. W takim wypadku przyda się książka Czego nas uczy Biblia? Mógłbyś wykorzystać podsumowania rozdziałów jako podstawę studium oraz zachęcić zainteresowanego, żeby tekst główny przeczytał samodzielnie. Każdą prawdę biblijną podaną w podsumowaniu zazwyczaj można objaśnić w ciągu 15 minut. Ponieważ podsumowania nie uwzględniają różnych szczegółów z rozdziału, głosiciel musi się dobrze przygotować, biorąc pod uwagę potrzeby zainteresowanego. Jeśli głosiciel prowadzi studium na podstawie tekstu głównego, podsumowania może wykorzystać jako powtórkę.
PRZYPISY KOŃCOWE: Terminy i pojęcia wyjaśnione w przypisach ułożone są w kolejności, w jakiej pojawiają się w tekście głównym. Głosiciel może zdecydować, czy omawiać przypisy w trakcie studium.

List:
https://swiadkowiejehowywpolsce.org/informacje-prosto-z-kanalu/list-do-zborow-ogloszenia-ze-spotkania-statutowego/msg107124/#msg107124

Jeśli książka Czego nas uczy Biblia?, która jest uproszczoną wersją książki Czego naprawdę uczy Biblia?, jest dostępna w danym języku, to książka Czego naprawdę uczy Biblia? nie będzie już drukowana. Głosiciele mogą zdecydować, czy dokończą studium z zainteresowanym na podstawie tej książki, czy też w trakcie studium zmienią podręcznik na uproszczony. Do wyczerpania nakładu książki Czego naprawdę uczy Biblia? głosiciele powinni dalej proponować ją zainteresowanym, którzy okazują docenianie dla orędzia biblijnego.

[Sebastian]

zabawna korekta tytułu książki

nieważne czego Biblia uczy naprawdę, ważne czego NAS uczy
czyli my uczymy sie czegoś innego niż Biblia naprawdę naucza

[ihtis]

Czy w języku polskim wydano oba tytuły?

[Roszada]

Czy w języku polskim wydano oba tytuły?

Słabo czytasz posty:

*** w18 październik s. 15 Uczmy prawdy ***
Kiedy w języku polskim zostaną wydane książki Czego nas uczy Biblia? oraz Pozostawajcie w miłości Bożej, powinniśmy się nimi posługiwać.

To podaje Strażnica na październik 2018 r., który będzie za 3 miesiące.

[ihtis]

Słabo czytasz posty:

*** w18 październik s. 15 Uczmy prawdy ***
Kiedy w języku polskim zostaną wydane książki Czego nas uczy Biblia? oraz Pozostawajcie w miłości Bożej, powinniśmy się nimi posługiwać.

To podaje Strażnica na październik 2018 r., który będzie za 3 miesiące.

Wiem o co pytam, jak pewnie wiesz publikacje są często dostępne wcześniej niż oficjalne zapowiedzi. Stąd moje pytanie.

[Roszada]

Patrz jw.org.
Nie ma nic.

[Roszada]

Okładka nowej książki po ang. tu:

https://www.jw.org/pl/publikacje/program-zebran-swiadkow-jehowy/listopad-2016-mwb/program-zebrania-14-20listopada/jak-poslugiwac-sie-ksiazka-czego-nas-uczy-biblia/

Co ciekawe w roku 2015 wyszła ang. zrewidowana wersja poprzedniej książki tzn. Czego naprawdę uczy Biblia?, która w języku polskim zapewne się już nie ukaże (bo idzie do odstawki i na dodatek jeszcze na stojakach mają kupę starej edycji z 2013):

What Does the Bible Really Teach? (revised) (© 2014):

[Tusia]

Okładka nowej książki po ang. tu:
(...)

Cyt: "Zwykle najlepszym sposobem prowadzenia studium na podstawie podręcznika Czego naprawdę uczy Biblia? jest odczytywanie akapitów, a następnie zadawanie pytań. Załóżmy jednak, że zainteresowany nie zna biegle języka albo niezbyt dobrze czyta. W takim wypadku przyda się książka Czego nas uczy Biblia?"

Podoba mi się to. A więc najpierw poznasz odpowiedź, a potem pytanie. To system zamkniętej logiki i można wcisnąć każdą brednię do umysłu.

Cyt.: "niezbyt dobrze czyta"

Nie czyta, nie pisze, nie ma wykształcenia. Po przestudiowaniu książki, będzie "nauczał" innych. Chodzi wyłącznie o wyuczenie się na pamięć obowiązującej na ten czas doktryny. Biblia jest tylko przykrywką, ma uwiarygodnić, że studiuje się Biblię.


Nasza Służba Królestwa 1977 Luty, Nr 2, str.9

"Gdy dana osoba nabierze zaufania, będzie można wprowadzić stosowną literaturę. Gdy już jednak dojdzie do tego, będziemy unikać wywołania wrażenia, że studium Biblii zamieniliśmy na studium książki."

[Roszada]

Mało kto wie, że ang. zrewidowana wersja z 2014 r. 'starej' książki zmieniła okładkę:

https://www.jw.org/en/publications/books/bible-teach/

Chodzi o What Does the Bible Really Teach? (revised) (© 2014), czyli Czego naprawdę uczy Biblia? (2005, 2013), która w wersji zrewidowanej nie ukazała się po polsku.

Okładka tej ang. wersji zrewidowanej jest całkiem podobna do tej nowej książki uproszczonej.

https://www.jw.org/pl/publikacje/program-zebran-swiadkow-jehowy/listopad-2016-mwb/program-zebrania-14-20listopada/jak-poslugiwac-sie-ksiazka-czego-nas-uczy-biblia/

[ihtis]

Myślę, że chodzi w tym wszystkim, aby rozmyć jeszcze bardziej niewygodne nauki, takie jak o 1914 roku, pokoleniu, drugim powrocie Pana czy krzyżu.
Dzisiaj mało który SJ potrafiłby coś z głowy na te tematy powiedzieć, nie mówiąc o 1918 roku czy innych perełkach, które są jakoby ich już nie było.

[Roszada]

Aż mnie korci by zobaczyć co w tej nowej książce "uprościli".
Wpierw namieszali w poprzedniej, napłodzili treści, a w nowej uprościli, co?
A przecież zawsze mówili, że 'ta ewangelia' jest taka prosta.

Oni już widzą, że świadkom do głowy już nie wchodzą te wywijasy doktrynalne.
Jak się coś zmienia co rusz, to powstaje bałagan, chaos doktrynalny.
A te palanty z Warwick jeszcze się chwalą tym, że zmieniają nauki i zwyczaje.

[Roszada]

Małe porównanie ang. wersji.

Czego naprawdę uczy Biblia? (2005, 2014) ma 223 strony (193 strony plus Dodatki).

Książka uproszczona:
Czego uczy nas Biblia? (2015) ma też 223 strony (206 stron plus dodatek ENDNOTES).

Jakie tu uproszczenie?
Chyba językowe tylko bo zasadniczej treści jest więcej.

[Roszada]

Wprawdzie nadal nie ukazała się po polsku książka pt. Czego uczy nas Biblia? (ang. 2015) ale od jakiegoś czasu na jw.org i na płytce jest pewien skrót tej książki.

Ma on datę 2016:

Podsumowania z książki Czego nas uczy Biblia?

https://wol.jw.org/pl/wol/publication/r12/lp-p/bhssm/P/2016

To raptem 19 stron.
Skrót publikacji:
bhssm     Podsumowania z książki Czego nas uczy Biblia? (2016)

Na płytce i na jw.org zamieszczona jest wśród książek, a nie wśród broszur.
Pewnie ją usuną, gdy wyjdzie książka w całości.

Po ang. jej nie ma, bo jest od 2015 r. książka w całości.

Jedyny odsyłacz to w Życie i służba:

*** mwb18 wrzesień s. 2 3-9 września ***
ULEPSZAJMY SWĄ SŁUŻBĘ
• Pierwsza rozmowa — film (4 min): Po odtworzeniu filmu omówcie go.
• Pierwsze odwiedziny (3 min lub mniej): Skorzystaj ze schematu rozmowy.
• Studium biblijne (6 min lub mniej): bhssm rozdz. 4, pkt 2