Czego nas uczy Biblia? i Czego naprawdę uczy Biblia?

[Roszada]

Okazuje się, że już w niektórych krajach nowych ludzi uczą z książki:

"Czego nas uczy Biblia?"

a nie z książki:

"Czego naprawdę uczy Biblia?"

https://www.jw.org/pl/publikacje/program-zebran-swiadkow-jehowy/listopad-2016-mwb/program-zebrania-14-20listopada/jak-poslugiwac-sie-ksiazka-czego-nas-uczy-biblia/

Co się stało z tym "naprawdę"?
Coś się zmieniło w tej "prawdzie"?
Tak podano w Życie i służba na listopad 2016 r. s. 5.

[Roszada]

Dziwne, że skorowidz do roku 2015 nie wymienia tej nowej książki, ale tylko starszą i jej zrewidowaną wersję z 2014! (czyżby dopiero w 2016 wyszła? na kongresie?):

*** dx86-15 Watch Tower Publications ***
2005,
What Does the Bible Really Teach?:
What Does the Bible Really Teach?—Large Print:

2015,
What Does the Bible Really Teach? (revised) (© 2014):

Po polsku nie było jeszcze widać zrewidowanej wersji z 2014 czy 2015 :

*** dx86-14 Publikacje Towarzystwa Strażnica ***
2005:
Czego naprawdę uczy Biblia?:
Czego naprawdę uczy Biblia? — duży druk

Na płytce jest wersja:
Wysłano do druku we wrześniu 2013 roku
Papierową też mam z 2013.

A ang. na płytce:
December 2014 Printing

Tej nowej książki nie ma na płytce.
Jest zdaje się na jw.org.

[Enmebaralugalzagesi]

Może ma na celu przekonanie rozmówcy, że odwiedzają go chrześcijanie, a nie członkowie sekt. Wszak słówko "naprawdę" implikuje, że kogoś się dotychczas okłamywało o tej biblii.

[Tusia]

Co się stało z tym "naprawdę"?

Jak to co? Biblia naprawdę nie uczy tego, co ta książka. Stąd usunięcie słowa "naprawdę" 

[KaiserSoze]

Ta książka została wydana w 2015.

Jest ona oparta na książce Czego naprawdę uczy Biblia?, ale jej nie zastępuje. Będzie przydatna do prowadzenia studium z osobami, które potrzebują prostszego wyjaśnienia prawd biblijnych

Więcej w liście:
https://wtsarchive.com/letter/20151004-p_dot-nowych-postanowien-ogloszonych-na-dorocznym-zgromadzeniu-statutowym

[Roszada]

Tak jest na jw.org:

https://www.jw.org/pl/publikacje/ksi%C4%85%C5%BCki/?contentLanguageFilter=en&pubFilter=&sortBy=1&start=12

Copyright 2015
June 2016 Printing

226 stron

na okładce od wewnątrz znaczek jw.org.

Ja nie wierzę, bo jestem niewierzący, że tam nic nie zmienili.
Jeśli wydali po ang. zrewidowaną starszą książkę w 2014, to w tej nowej książce też musieli nanieść poprawki.

[KaiserSoze]

Tak jest na jw.org:

https://www.jw.org/pl/publikacje/ksi%C4%85%C5%BCki/?contentLanguageFilter=en&pubFilter=&sortBy=1&start=12

Copyright 2015
June 2016 Printing

226 stron

na okładce od wewnątrz znaczek jw.org.

Ja nie wierzę, bo jestem niewierzący, że tam nic nie zmienili.
Jeśli wydali po ang. zrewidowaną starszą książkę w 2014, to w tej nowej książce też musieli nanieść poprawki.

Ja też nie wierzę, podaję jedynie link do informacji prasowej listu do zboru

[Roszada]

Na jw.org w skorowidzu też nie ma pod 2015 r.:

2015, God’s Kingdom Rules!—Large Print:
Imitate Their Faith—Large Print:
Jesus—The Way, the Truth, the Life:
“Keep Yourselves in God’s Love” (revised) (© 2014):
Organized to Do Jehovah’s Will (revised):
What Does the Bible Really Teach? (revised) (© 2014):

Tylko zrewidowana starsza książka.

[Roszada]

Prawdopodobnie niedługo ukaże się:

*** w18 październik s. 15  ***
Kiedy w języku polskim zostaną wydane książki Czego nas uczy Biblia? oraz Pozostawajcie w miłości Bożej, powinniśmy się nimi posługiwać.

Instrukcja:

*** dx86-16 Czego nas uczy Biblia? (książka) ***
CZEGO NAS UCZY BIBLIA? (książka)
w służbie kaznodziejskiej:
studia biblijne: mwb16.11 5

*** mwb16 listopad s. 5 Jak posługiwać się książką Czego nas uczy Biblia? ***
CHRZEŚCIJAŃSKI TRYB ŻYCIA
Jak posługiwać się książką Czego nas uczy Biblia?
W niektórych językach wydano książkę Czego nas uczy Biblia? Jest ona podobna do podręcznika Czego naprawdę uczy Biblia? Oba narzędzia objaśniają te same prawdy i w takiej samej kolejności. Jednak w nowej książce użyto prostszego słownictwa i argumentacji. Przygotowano ją z myślą o osobach, którym może być trudno zrozumieć podręcznik Czego naprawdę uczy Biblia? Na końcu książki Czego nas uczy Biblia? zamiast materiałów dodatkowych znajdują się przypisy, które w prosty sposób objaśniają niektóre terminy i pojęcia występujące w tekście głównym. Rozdziały nie zawierają pytań wstępnych ani ramek powtórkowych, ale kończą się podsumowaniem omówionych prawd biblijnych. Podobnie jak w wypadku podręcznika Czego naprawdę uczy Biblia?, nową książkę można proponować zawsze, nawet jeśli nie jest ona przeznaczona do rozpowszechniania w danym miesiącu. Jak wykorzystywać jej wyjątkowe cechy podczas studium biblijnego?
PODSUMOWANIA: Zwykle najlepszym sposobem prowadzenia studium na podstawie podręcznika Czego naprawdę uczy Biblia? jest odczytywanie akapitów, a następnie zadawanie pytań. Załóżmy jednak, że zainteresowany nie zna biegle języka albo niezbyt dobrze czyta. W takim wypadku przyda się książka Czego nas uczy Biblia? Mógłbyś wykorzystać podsumowania rozdziałów jako podstawę studium oraz zachęcić zainteresowanego, żeby tekst główny przeczytał samodzielnie. Każdą prawdę biblijną podaną w podsumowaniu zazwyczaj można objaśnić w ciągu 15 minut. Ponieważ podsumowania nie uwzględniają różnych szczegółów z rozdziału, głosiciel musi się dobrze przygotować, biorąc pod uwagę potrzeby zainteresowanego. Jeśli głosiciel prowadzi studium na podstawie tekstu głównego, podsumowania może wykorzystać jako powtórkę.
PRZYPISY KOŃCOWE: Terminy i pojęcia wyjaśnione w przypisach ułożone są w kolejności, w jakiej pojawiają się w tekście głównym. Głosiciel może zdecydować, czy omawiać przypisy w trakcie studium.