Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: Kto jest ojciem i matką w przykazaniu z Wj 20:12?  (Przeczytany 2435 razy)

Offline Roszada

Kto jest ojciem i matką w przykazaniu z Wj 20:12?
« dnia: 26 Sierpień, 2016, 18:59 »
Znamy słowa przykazania z Dekalogu:

Czcij ojca twego i matkę twoją, abyś długo żył na ziemi, którą Pan, Bóg twój, da tobie” (Wj 20:12).

Tymczasem Towarzystwo Strażnica tak oto kiedyś dla swych potrzeb zinterpretowało treść tego fragmentu, odnosząc go do organizacji:

„Lecz zastosowanie tego wiersza nie może być ograniczone do tego, a to z tej przyczyny, że rodzice często przechodzą na stronę szatana przez obranie bezbożnego biegu i otwarte spotwarzanie imienia Jehowy. Nie jest podobne, aby Bóg miał w tem rozkazywać dzieciom czcić tych, którzy obiorą bieg bezbożnych, jedynie z tej przyczyny, iż są ich rodzicami (...) Podane w 2 Mojżeszowej 20:12 słowo »ojciec« znaczy Jehowa Bóg, od którego wszyscy posłuszni otrzymują życie. Wyraz »matka« w tym wierszu odnosi się do »niewiasty« Bożej, która zobrazowała organizację Bożą...” (Strażnica 15.02 1937 s. 53 [ang. 15.12 1936 s. 373]; por. Wolność 1932 s. 37).

Mało tego, wspomniało też o „czczeniu” organizacji:

„Ci są tymi, którzy czczą swego Ojca, Jehowę Boga, a także swoją matkę, jego organizację. Zgodnie z obietnicą Jehowy dni ich są przedłużone” (Strażnica 15.02 1937 s. 59 [ang. 15.12 1936 s. 379]).

„W tym wersecie [Wj 20:12] zjawiają się słowa »ojciec« i »matka« są symbolicznie, ale też literalnie użyte. (...) Dlatego musi każdy, który życie otrzyma od Boga, onego Ojca, i jego organizację, oną matkę czcić, przez którą życie jest podawane” (Dzieci 1941 s. 103 [maszynopis]; ang. s. 256-257).

„Nie podoba Mu się przeto, jeśli ktoś, podający się za chrześcijanina, lekceważy »matkę«, organizację. Lekceważyć ją znaczy lekceważyć Jezusa Chrystusa (...) Kto pozbawia organizację szacunku, należącego symbolicznej matce, ten działa ku zniszczeniu, a nie ku odbudowie organizacji. Staje się on winnym przekroczenia względem jej Boskiego męża, Jehowy, naszego Ojca niebiańskiego (...) Nie rabujmy więc i nie niszczmy, lecz okazujmy swej matce miłość i uszanowanie” (Strażnica Nr 5, 1951 s. 5-6 [ang. 01.10 1950]).


Offline Roszada

Odp: Kto jest ojciem i matką w przykazaniu z Wj 20:12?
« Odpowiedź #1 dnia: 26 Sierpień, 2016, 20:41 »
Taką interpretację Wj 20:12 podawano jeszcze w roku 1944, w Strażnicy 01.02 1944 s. 43.
Wtedy już jednak nie pisano o "czci" ale o respekcie:

To "honour... thy mother" means to show due consideration or respect for God’s woman, his organization,...

Patrz też Consolation 30.04 1941 s. 17.

W roku 1938 tak pisano:

„Bóg użył Pisma Św. i tam odniósł się do siebie jako wielkiego Ojca, a do swej »niewiasty« jako matki jego dzieci, która jest jego organizacją. Do tych dzieci Jehowa rzekła w pojedynczym znaczeniu: »Czcij ojca twego i matkę twoją, aby przedłużone były dni twoje na ziemi, którą Pan Bóg twój da tobie« (2 Mojżeszowa 20:12)” (Strażnica 15.06 1938 s. 183 [ang. 15.04 1938 s. 119]).

Ciekawe, że jeszcze wcześniej też dziwacznie interpretowano to przykazanie:

[Pwt] 5:16. Ci mogą żyć na wieki, którzy czczą Jehowę i Nowe Przymierze, przedstawionych tutaj przez ojca i matkę” (Miljony ludzi z obecnie żyjących nie umrą! 1920 s. 76).
« Ostatnia zmiana: 26 Sierpień, 2016, 21:36 wysłana przez Roszada »


Offline Roszada

Odp: Kto jest ojciem i matką w przykazaniu z Wj 20:12?
« Odpowiedź #2 dnia: 27 Sierpień, 2016, 18:20 »
Ciekawe, że jeszcze wcześniej też dziwacznie interpretowano to przykazanie:

[Pwt] 5:16. Ci mogą żyć na wieki, którzy czczą Jehowę i Nowe Przymierze, przedstawionych tutaj przez ojca i matkę” (Miljony ludzi z obecnie żyjących nie umrą! 1920 s. 76).

Za Russella też pisano, że w Wj 20:12 pomazańcy maja widzieć specyficzną matkę:

Piąte Przykazanie (...) Kto jest matką nowego stworzenia? Apostoł odpowiada na to, gdy wykazuje, że jak Żydzi odpowiadają Ismaelowi, synowi Agary, tak duchowi Izraelici odpowiadają Izaakowi, synowi Sary, oraz że Sara przedstawia pierwotne przymierze Boże zawarte z Abrahamem i że w tym znaczeniu owo niebieskie Jeruzalem, czyli niebieska obietnica królestwa niebieskiego, jest matką wszystkich nas” (ang. Strażnica 01.07 1907 s. 4019 [reprint]).


Offline Roszada

Odp: Kto jest ojciem i matką w przykazaniu z Wj 20:12?
« Odpowiedź #3 dnia: 22 Grudzień, 2016, 19:26 »
Pojawił się też fragment z roku 1934 o czczeniu ojca i matki:

„Dane ludowi Izraelskiemu prawo zasadniczo nakazuje: »Czcij ojca twego i matkę twoją!« Tekst ten ma głębsze znaczenie, aczkolwiek jest oczywiście rzeczą słuszną, żeby syn czcił swoich rodziców. Wszystko, co się odnosi do ludu Izraelskiego, jest obrazem rzeczy większych i lepszych. »Ojciec« oznacza tu Jehowę, podczas gdy »matka« symbolicznie przedstawia uniwersalną organizację Jehowy, zwaną też Syjonem. Największym więc obowiązkiem i przywilejem dziecka Bożego jest czcić Jehowę i być zupełnie oddanym jego organizacji” (Złoty Wiek 15.05 1934 s. 3).


Offline tomek_s

  • Pionier specjalny
  • Wiadomości: 2 109
  • Polubień: 2041
  • Nigdy nie byłem ŚJ.... KRK
Odp: Kto jest ojciem i matką w przykazaniu z Wj 20:12?
« Odpowiedź #4 dnia: 22 Grudzień, 2016, 21:46 »
Pojawił się też fragment z roku 1934 o czczeniu ojca i matki:

„Dane ludowi Izraelskiemu prawo zasadniczo nakazuje: »Czcij ojca twego i matkę twoją!« Tekst ten ma głębsze znaczenie, aczkolwiek jest oczywiście rzeczą słuszną, żeby syn czcił swoich rodziców. Wszystko, co się odnosi do ludu Izraelskiego, jest obrazem rzeczy większych i lepszych. »Ojciec« oznacza tu Jehowę, podczas gdy »matka« symbolicznie przedstawia uniwersalną organizację Jehowy, zwaną też Syjonem. Największym więc obowiązkiem i przywilejem dziecka Bożego jest czcić Jehowę i być zupełnie oddanym jego organizacji” (Złoty Wiek 15.05 1934 s. 3).

A ja jestem Matka Teresa z Kalkuty :)
„Lecz powiadam wam: Wielu przyjdzie ze Wschodu i Zachodu i zasiądą do stołu z Abrahamem, Izaakiem i Jakubem w królestwie niebieskim” (Mt 8:11),


Offline Estera

Odp: Kto jest ojciem i matką w przykazaniu z Wj 20:12?
« Odpowiedź #5 dnia: 22 Grudzień, 2016, 21:57 »
A ja jestem Matka Teresa z Kalkuty :)
  Ta wersja Twoja, do tego przykazania nie pasuje ...  :D :D :D
Kim będziesz beze mnie? Zapytał strach. Będę wolna!
PAŚCIE TRZODĘ BOŻĄ - tajny kodeks karny Świadków Jehowy tylko dla starszych.


Offline Roszada

Odp: Kto jest ojciem i matką w przykazaniu z Wj 20:12?
« Odpowiedź #6 dnia: 21 Sierpień, 2018, 17:59 »
Nie wiedziałem, do kiedy stosowano przykazanie Dekalogu o czci matki do organizacji.

Teraz już wiem. Do roku 1976.

„W chrześcijańskim systemie rzeczy przyjęto również zasadę zawartą w piątym przykazaniu, a mianowicie »czcij ojca twego i matkę twoją«. Oczywiście dzieci chrześcijańskie mają naturalnych ojców i matki, którym powinny być posłuszna (Efez. 6:1-4). Prócz tego wszyscy chrześcijanie uważają Jehowę Boga za swego »Ojca«, a Jego niebiańską organizację, Jeruzalem, za swą »Matkę«. Tych przede wszystkim oni powinni czcić i słuchać. Już sama logika wskazuje, tym szacunkiem i posłuszeństwem objęci są ziemscy przedstawiciele niebiańskiego Ojca i Matki. Dla dorosłych obejmuje to wszystkich tych, którzy zajmują jakieś stanowiska w zborze chrześcijańskim albo w złożonym ze świadków Jehowy Społeczeństwie Nowego Świata ... 2 Mojż. 20:12” (Strażnica Nr 12, 1965 s. 11 [ang. 01.05 1961 s. 282]).

„Księga Wyjścia 20:12 radzi: »Czcij ojca twego i matkę twoją, abyś długo żył na ziemi, którą twój Bóg, Jahwe, da tobie«. Słowa te były pierwotnie skierowane do Izraelitów, zanim wkroczyli do Ziemi Obiecanej, mają więc dla nas szczególne znaczenie teraz, kiedy nadciąga koniec tego systemu rzeczy i szybko zbliża się nowy, sprawiedliwy porządek. Młodzi wszakże powinni szanować i czcić nie tylko własnego ojca i matkę, ale również Jehowę, Ojca niebiańskiego, i Jego przyrównaną do małżonki organizację (Prz. 1:8, 9)” (Strażnica Rok XCVII [1976] Nr 6 s. 13-14).

Artykuł mój tu:

Zmiana interpretacji przykazania Dekalogu dla potrzeb matki-organizacji

Czytaj więcej na: http://bednarski.apologetyka.info/swiadkowie-jehowy/zmiana-interpretacji-przykazania-dekalogu-dla-potrzeb-matki-organizacji,1149.htm
« Ostatnia zmiana: 23 Styczeń, 2019, 22:52 wysłana przez Roszada »