DYSKUSJE DOKTRYNALNE > NEUTRALNOŚĆ

Pokojowo usposobienie czy pokój czyniący?

<< < (3/3)

Roszada:
Tu Piotr zamieścił zmiany w wersji nowogreckiej i angielskiej:

http://piotrandryszczak.pl/do-art/pokojowo-usposobieni/pokojowo.jpg

http://piotrandryszczak.pl/do-art/pokojowo-usposobieni/pokojowo2.jpg

Gorszyciel:
Nie znam nowogrecki. W starożytnej znaczyć to by mogło "[za pomocą] pokoju zwyciężający", tzn. "pokojem zwyciężający";) Każdy chyba kojarzy, że "nike" to zwycięstwo (stąd bogini Nike).
P.S. Dzięki za miłe słowa.

Gorszyciel:
Możliwe też, że w nowogreckim znaczy to zupełnie co innego. Ale źródłosłów jest taki jak napisałem.

Roszada:
Wielkie dzięki za wyjaśnienia. :)

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[*] Poprzednia strona