No tak. Ale ja nadal pytam:
Jeśli Pisma Hebrajskie pokazują,
że tak potocznie rzekomo używano tego imienia
w mowie codziennej (np. dzieje Dawida -
JHWH powiedział mi to, JHWH powiedział mi tamto,
oby JHWH sprawił to czy tamto itd...), to jakim cudem
pisarze z pierwszego wieku oraz tłumacze Septuaginty
nie zauważyli, że zakaz wymawiania go jest sprzeczny
z pismem, które oni sami uważali za święte!
Ja mam taką teorię spiskową, że żadnego zakazu nie było,
że to ściema współczesnego spojrzenia.
Po prostu może coś nie tak jest z tym?
Może w I wieku wiedziano coś na temat tego tetragramu,
czego my nie "kminimy" i dlatego go nie używano.
Dlaczego Jezus nie używał go, a cytując Pisma
przytaczał Septuagintę? Czy może spisując ewangelię
włożono PÓŹNIEJ Septuagintę w jego usta??
I najważniejsze:
Dlaczego pisarze NT niejednokrotnie przypisują proroctwa
o JHWH Jezusowi Chrystusowi???
To jest bardzo ważne świadectwo, a dotąd nie spotkałem
u nikogo żadnego wyjaśnienia tej kwestii.
Pisałem o tym trochę tutaj:
https://swiadkowiejehowywpolsce.org/index.php?topic=1896.msg16983#msg16983Dla mnie, to pisarze NT jakby nie znali JHWH w taki sposób,
jak ludzie opisani w w ST. Czy może zatem coś nie tak jest z
Pismami hebrajskimi???
Ps. Gorszycielu, napisałem Ci prywatną wiadomość,
ale nie wiem czy ona trafiła na Twój email, czy na pocztę na forum.
Bo nie mam żadnej odpowiedzi
Uważam, że to chore, że w tak fundamentalnym temacie
nic nie wiemy. A budowanie wypowiedzi i całej merytoryki
przez pisarzy NT jest bardzo, bardzo istotnym świadectwem,
że dla nich Pan to jest Chrystus.
Jednak - przynajmniej ja kiedy czytam Biblię Hebrajską- widzę,
że Pisma hebrajskie przykładają wagę do tego imienia.
A tu, nagle pojawia się NT i... koniec. Wszystko w imieniu
Pana Jezusa. Więc jak to pogodzić?
Aha, jeszcze dodam, że w świetle w/w problemu,
kłócenie się o formę Jahwe czy Jehowa, to już w ogóle jest
kwestią co najmniej trzeciorzędną.
W targumie Aramejskim jest pisane za pomocą trzech liter jod.
``` Musi to mieć, no MUSI jakieś historyczne, etymologiczne wyjaśnienie!!!!
Tymczasem... nie ma... Ja do dziś u nikogo nie spotkałem
