Z kontekstu spornych wersetów wynika przynajmniej ich niedopasowanie do kontekstu 8 rozdziału ew Jana - sugeruje to siłowe przemieszczenie tłumaczy aby jednak zachować tekst biblijny
Wnioski
z Umieszczenia wersetów wg Jana 7:53 do 8:11 bezpośrednio po 3 rozdziale ew Jana 36 werset
1. Wprowadzenie wersetu 7:53 jako Jana 3:367 pozwala na lepsze zrozumienie wydarzenia sporu z Żydem (Żydami) gdzie po wypowiedzi Jana Chrzciciela po prostu apostołowie rozeszli się do domów
2. Wyjaśnienie sytuacji z powtórnego powołania (po 6-ciu miesiącach) Piotra i innych apostołów (uczniów Jana Chrzciciela )
3.Wyraźnie widać w tym kontekście że Jezus był na święcie Pięćdziesiątnicy i jest to jedyny opis obecności Jezusa na tym obowiązkowym święcie
4. Takie umieszczenie wersetów uwidacznia że w tym momencie 6 Sivan Jezus zostaje sam - nie zraża się jednak i od razu powraca do świątyni - gdzie jeszcze jest mnóstwo pielgrzymów - i głosi pozyskując nowych
5. Spotkanie z Marią siostrą Marty i Łazarza jest najbardziej kontrowersyjnym działaniem Jezusa
- Maria była nierządnicą - sam Jezus to powiedział
- Żydzi mieli prawo a wręcz obowiązek kamieniować takie osoby Kapł20:10 - z tego wynika że Maria była mężatką ale chyba oddaloną przez męża rzymianina - bo Żydzi mieli obowiązek i prawo przyprowadzić oboje - a tutaj tylko Maria - jakby nie mieli prawa do męża
- Jezus nie złamał prawa unikając uczestnictwa w kamieniowaniu - w mistrzowski sposób doprowadził do rozejścia się wszystkich przed wyrokiem
6. Zasada " KTO Z WAS JEST BEZ GRZECHU " jest perłą wypowiedzi Jezusa dlaczego ?
- bo wprowadza przepis dotyczący samych sędziów - chcesz sądzić - daj oświadczenie że jesteś bez grzechu
- ta zasada jest "zgnitym jabłkiem" dla wszystkich sądów( kapturowych , inkwizycji po komitet sądowniczy)- wiem bo sam byłem w komitetach
7.Oznaczenie Marii jako siostry Marty i (co więcej) Łazarza jest niestosowanym w JW.org przykładem postępowania z wykluczonymi, wyłączonymi, oskarżonymi słusznie czy niesłusznie - dlaczego ?
- bo Jezus przyjmuje Marię w obcym domu faryzeusza i pozwala jej okazać pokorę i wdzięczność .
- wyobraźmy sobie gdy jeden ze starszych z komitetu na imprezie wśród Świadków zostaje zaskoczony taką wizytą osoby wykluczonej i wynikającej z tego konsternacji
- Jezus zaprzyjaźnia się z Martą !!!!! coś nie do zaakceptowania dla Jw.org i dla wszystkich innych ortodoksów łącznie z niektórymi tłumaczami
Słowem Wersety te są natchnione i użyteczne i znalazły w końcu swoje miejsce