Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów  (Przeczytany 37108 razy)

Offline Roszada

Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« dnia: 06 Maj, 2015, 13:50 »
Julian Stefańczak. Znałem go osobiście. Mieszkał w Koszalinie, a później w Lęborku. Zmarł (nie mam zanotowanego roku).
Wydał trzy pozycje.
Książka, broszura (tłumaczenie) i film (tłumaczenie z ang.)

Kiedy koniec świata? Apokaliptyka Świadków Jehowy Koszalin 1994

Świadkowie Jehowy a zdrowie psychiczne, Leonard Chretien, Jerry Bergman

Świadkowie Jehowy a zdrowie psychiczne
http://watchtower.org.pl/zdrowie_psychiczne.php

[Inna broszura Bergmana: http://sn.org.pl/files/sn/SJ%20a%20zdrowie%20psychiczne.PDF ]

Film wideo: "Świadkowie Jehowy dzisiaj"
Przekład Julian Stefańczak.
Wydawca Parafia rzymsko-katolicka p.w. Ducha Św. w Koszalinie ul. ks. Staszica 38.

Pozostawił też Stefańczak po sobie tłumaczenie:
Kwestia czasów pogan C. O. Jonsson. Wydało to później w 2002 r. Słowo Nadziei

oraz tłumaczenie książki w maszynopisie The „Sign” of the Last Days – When? (C. O. Jonsson, W. Herbst, Atlanta 1987), z której korzystałem ja, C. Podolski i J. Czapska.
« Ostatnia zmiana: 20 Wrzesień, 2021, 10:23 wysłana przez Roszada »


Offline gedeon

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #1 dnia: 06 Maj, 2015, 19:41 »
Dobry pomysł Roszado, to i ja dołożę znanych mi autorów

Zacznę od absolutnego hitu, "Psalmy" w przekładzie na wiersz rymowany
autor Henryk Adamczyk, wydanie w 2006 roku.


Ktoś może wątpić, że istnieją psalmy pisane wierszem rymowanych, gdyż niewielu wie, że tylko Janowi Kochanowskiemu, zwanym też Janem z Czarnolasu taka sztuka się udała. Mistrz Jan dokonał strawnego przekładu psalmów z zastosowaniem rymu w swoim "Psałterzu Dawidowym".

Tej sztuki po kilkuset latach próbował Miłosz, Mikołaj Rej i Leopold Staff paru innych poetów, ale szybko się zniechęcili.
Takiego przekładu udało się dokonać Henrykowi Adamczykowi z Głogowa który pracował nad tym przekładem trzydzieści lat.

Cytuj
"Księga psalmów” zawiera 150 utworów poetyckich. Część z nich ma lekki charakter, a część jest bardzo patetyczna.
- Przekładu na klasyczny wiersz rymowany dokonałem na podstawie wcześniejszych polskich opracowań - opowiada H. Adamczyk. - Nad tą książką pracowałem około 30 lat. Było to zadanie wyjątkowo pracochłonne i może dlatego moi poprzednicy nie dokończyli swego przekładu.
mówi Henryk Adamczyk

"Organizacja", to jeszcze jedna książka której autorem jest Henryk Adamczyk. Rok wydania 2010.

Heniu tak pisze o swojej książce: -
Cytuj
Książkę napisałem z myślą o czytelnikach z kręgu świadków.  Głównie w trosce o nich  zamieściłem obszerną część pierwszą z historycznym „rodowodem” chrześcijaństwa. Tak się niestety składa, że przeciętny świadek, wskutek natłoku „pokarmu duchowego z kanału” dysponuje bardzo powierzchowną wiedzą z zakresu literatury „obcej”. Uważałem za stosowne ułatwić mu przyswojenie sobie kilku faktów niezbędnych do zrozumienia, iż wszystko co stworzono w zakresie religii wytworzyli tylko ludzie. Nie inaczej jest z „naszą”, Bożą Organizacją…
« Ostatnia zmiana: 06 Maj, 2015, 19:51 wysłana przez gedeon »


Offline Roszada

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #2 dnia: 06 Maj, 2015, 20:10 »
Ks. Tadeusz Pietrzyk. Obecnie emerytowany proboszcz ze Śląska.
Książki:

"Kim są Świadkowie Jehowy?" Katowice 1985
"Świadkowie Jehowy - kim są?" Wrocław 1991

Ta druga jest wartościowa wg mnie.
Sam ją cytowałem kilka razy i zamieściłem kilka skanów:

https://piotrandryszczak.pl/polemika2a/srodowisko-w-ktorym-narodzilo-sie-towarzystwo-straznica.html

Prócz tego ks. Pietrzyk opublikował kilka artykułów o ŚJ, między innymi dodatek (kilka stron) do czasopisma Niedziela.
« Ostatnia zmiana: 10 Marzec, 2020, 23:05 wysłana przez Roszada »


Offline gedeon

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #3 dnia: 06 Maj, 2015, 20:36 »
"Biblia w Pigułce". Paszport do nowej ziemi.

Autor, dr. inż. Ryszard Rabiega, rok wydania 2010.
Niniejsza książka zawiera zbiór wersetów biblijnych rzucających wyraziste światło na dzieło zbawienia.

dr. inż. Ryszard Rabiega, prezes zarządu spółki Bio Power z Zamościa.
Jest też wynalazcą i konstruktorem.

http://www.kurierlubelski.pl/artykul/583595,konstruktor-z-zamoscia-opatentowal-steproller,id,t.html

"Jest gdzieś świat inny od tego”, rok wydania 2011

Sandra Wolska to pseudonim literacki głogowianki, która napisała książkę o bardzo rzadko występującej chorobie psychicznej. Na dodatek napisała ją z autopsji. A także z potrzeby serca i terapeutycznie.

"Jest gdzieś świat inny od tego” to książka o przeżyciach kobiety chorej na ChAD, czyli chorobę afektywną dwubiegunową. W jej przebiegu występują na przemian stany depresyjne i maniakalne. Sandra Wolska mówi wprost, że ma psychozę maniakalno-depresyjną. Na początku, kiedy lekarze postawili diagnozę, trudno jej się było z tym pogodzić, ale wyjścia nie miała. Czasem nie chce jej się żyć, wstawać z łóżka, a czasem wydaje jej się, że jest wielkim człowiekiem, a cały świat należy do niej. W swojej książce opisuje, jak sama zauważyła u siebie objawy tej choroby i jak zaczęła się leczyć, jak zgłosiła się do szpitala. Pisze o swoich wzlotach i upadkach, o problemach człowieka chorego psychicznie - bo jak się okazuje w Polsce jest ich wiele.

Sandra pisze o sobie:
Cytuj
Przeżywam okresy manii, kiedy czuję, że wiele potrafię i na wiele mam też ochotę - opowiada o sobie. - Uważam wtedy, że życie jest piękne, czuję nadmiar sił i możliwości. W okresie manii nabrałam kredytów, wydałam mnóstwo pieniędzy, zrujnowałam domowy budżet. Nawet w trakcie pobytu w szpitalu oczyściłam konto bankowe, rozdawałam wszystko co kupiłam. W sklepie nie potrafiłam dokonać wyboru, kupowałam cztery sukienki, kilka par butów. Potrafiłam przepłynąć z 80 razy basen tam i z powrotem - tak mnie rozpierała energia. Wyremontowałam mieszkanie w ciągu dwóch tygodni, sprzedałam meble, kupowałam nowe. A potem przychodziły stany depresyjne. Ostatni miałam przez dwa lata. Nie mogłam wstać z łóżka, wychodziłam tylko do pracy, całymi dniami spałam. Mąż mnie stawiał na nogi, podawał leki. W pracy nie rozumiałam co kto do mnie mówi. To było straszne.
Sandra Wolska z wykształcenia jest socjologiem, z zawodu windykatorem długów. Jak mówi, już wyszła z kryzysu, wróciły jej siły i cieszy się książką. - W książce krytykuję szpital, w którym byłam, bo raczej przypominał przytułek. Leczenie polegało głownie na podawaniu leków, pomoc psychologiczna była niewielka, terapia prawie żadna. Ale przynajmniej miałam spokój.

Sandra zmarła w 2013



« Ostatnia zmiana: 06 Maj, 2015, 20:59 wysłana przez gedeon »


Offline Roszada

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #4 dnia: 06 Maj, 2015, 20:56 »
Ale czy to są książki o ŚJ? :-\


Offline gedeon

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #5 dnia: 07 Maj, 2015, 12:53 »
Ale czy to są książki o ŚJ? :-\

Tak, są to książki pisane przez ŚJ dla Śj.


Offline Roszada

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #6 dnia: 07 Maj, 2015, 16:20 »
Ks. Elizeusz Bagiński, karmelita bosy. Znam go osobiście.
Wydał kilka książek o ŚJ:

Siewcy kąkolu. Historia i wierzenia Świadków Jehowy, Kraków 1998, (wyd. 2 - 2002).
Królestwo Boże w nauczaniu świadków Jehowy, Kraków 1998.
Świadkowie Jehowy od wewnątrz, Kraków 1999.
Wiara Świadków Jehowy nie prowadzi do zbawienia, Kraków 2000.
Świadkowie Jehowy. Pochodzenie, historia, wierzenia. Kraków 2004

Napisał też artykuł do Nasz Dziennik: Mniej świadków Jehowy w Polsce, art. w: „Nasz Dziennik" 27/2000, s. 11.


Offline Liberal

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #7 dnia: 08 Maj, 2015, 01:36 »
Ks. Elizeusz Bagiński, karmelita bosy.
Czytałem jego książki będąc jeszcze ŚJ.
Mnóstwo błędów, przekłamań, obiegowych opinii, powyrywanych z kontekstu cytatów pasujących do przyjętych z góry tez, a przez to mała wiarygodność.
Pomimo płodnego pióra autor nie zadał sobie zbyt dużego wysiłku, żeby przedstawić nauki ŚJ w sposób rzetelny.
Mnie te książki nie przekonały
:)
Marek Boczkowski

Viva la Apostasía!


Offline Roszada

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #8 dnia: 08 Maj, 2015, 10:41 »
Czytałem jego książki będąc jeszcze ŚJ.
Mnóstwo błędów, przekłamań, obiegowych opinii, powyrywanych z kontekstu cytatów pasujących do przyjętych z góry tez, a przez to mała wiarygodność.
Pomimo płodnego pióra autor nie zadał sobie zbyt dużego wysiłku, żeby przedstawić nauki ŚJ w sposób rzetelny.
Mnie te książki nie przekonały
:)
Ja też z wieloma rzeczami się nie zgadzam z tych książek.
Niestety księża mają inne podejście niż my świeccy.
Oni bazują na czyichś opracowaniach.  O. Bagiński na włoskich, a bp Pawłowicz na niemieckich.
Ja zaś bazuję głównie na swoich dociekaniach, a nie na czyichś informacjach.
Jeśli bazowałem np. na R. Franzu to musiałem dotrzeć do źródeł strażnicowych. 8)

Poza tym jego książki są wybitnie tylko dla katolików, a nie dla ŚJ czy exŚJ którzy lepiej od niego znają od środka organizację.


Offline Roszada

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #9 dnia: 08 Maj, 2015, 11:11 »
Grzegorz Fels, katecheta, absolwent KULu z Rudy Śl.
Napisał pracę mgr o badaczach Pisma Św. w latach 20. XX w. wg czasopism katolickich z tego czasu. Poznaliśmy się kiedyś osobiście.

Książki:

Świadkowie Jehowy bez retuszu Niepokalanów 1995; wyd. 2, 1996.
Napisał też kilka artykułów w Rycerzu Niepokalanej i był też redaktorem naczelnym czasopisma Sekty i Fakty, w którym sam też publikował, nie tylko o ŚJ.

Autor książki:

Dwa oblicza Hare Kriszna Niepokalanów 1997


Offline Roszada

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #10 dnia: 09 Maj, 2015, 11:46 »
Tadeusz Kunda. Mieszka w Gdyni.
Starszy pan ponad 80 lat. Poznałem go osobiście.
Od wielu lat przemierza Polskę ze swymi kazaniami na temat ŚJ.
Kiedyś mówił, że tylko w Wielkanoc i Boże Narodzenie ma wolne.

Napisał kilka książek:

Szczepańscy H.A., Kunda T., Pismo święte przeczy nauce świadków Jehowy, wyd. 2, 1991 (brak miejsca wyd.).
Kunda T.. Abyś nie wpadł w sidła Złego!, Gdynia-Warszawa 1991.
Kunda T., Wróć... synu, wróć z daleka, Gdynia-Warszawa 1995.
Kunda T., Spór o Boże imię, Ząbki 1996.
Kunda T., Odnalazłem zagubione owce, Ząbki 1999.
Kunda T., Bogurodzica zawsze Dziewica, Ząbki 2000.
Kunda T., Wreszcie, synu, wróciłeś..., tak czekałem!. Ząbki 2002.
Kunda T., Kromplewski R., Strzeżcie się fałszywych proroków, Ząbki 1996.

Osoba dla wielu kontrowersyjna. Reprezentuje wg mnie pobożność ludową.
Jest nas wyraz maryjny.
Ma cięty język w swej polemice.
Przez niektórych uwielbiany, przez innych ignorowany.
Bardzo schematyczny i słabo pogłębiający swoją wiedzę o ŚJ. Bazuje częściej na różnych opowiadaniach o ŚJ, niż na literaturze ŚJ.
« Ostatnia zmiana: 07 Listopad, 2018, 22:53 wysłana przez Roszada »


Offline Janosik

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #11 dnia: 09 Maj, 2015, 13:28 »
Książka byłego starszego zboru Świadków Jehowy Krzysztofa Króla o Świadkach Jehowy.

A tu można ja kupić cena 29 złotych.
http://fijor.pl/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=161&category_id=6&keyword=jak+pom%C3%B3c&option=com_virtuemart&Itemid=1
« Ostatnia zmiana: 09 Maj, 2015, 13:31 wysłana przez Janosik »
Jestem homofobem.


Offline Liberal

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #12 dnia: 09 Maj, 2015, 17:28 »
Szkoda, że Janek Lewandowski niczego nie wydał.
To była kopalnia wiedzy. Setki godzin z nim przegadałem i ciągle było nam mało :)
Warto by opublikować jego artykuły w jakiejś książkowej formie.
Marek Boczkowski

Viva la Apostasía!


Offline Roszada

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #13 dnia: 09 Maj, 2015, 17:59 »
Szkoda, że Janek Lewandowski niczego nie wydał.
To była kopalnia wiedzy. Setki godzin z nim przegadałem i ciągle było nam mało :)
Warto by opublikować jego artykuły w jakiejś książkowej formie.


Sam go namawiałem już kilka lat temu.
Ale dla niego papier się nie liczy, tylko net.

Dlatego ze 2 tyg. temu namawiałem go by zebrał tematycznie swe artykuły i stworzył choć 2-3 książki w PDF pod jakimś tam tytułem.
Pojedyncze artykuły się pogubią, skoro nie ma swej strony.

Ale nic nie odpowiedział na to.
Ja to się staram by choć 200 szt poszło na papier, by ludzie coś pisząc mieli źródło nie tylko netowe ale i papierowe.
On pewnie z kasą lepiej stoi ode mnie, ale ma swoje zasady. :-\


Offline Roszada

Odp: Książki o ŚJ napisane przez polskich autorów
« Odpowiedź #14 dnia: 09 Maj, 2015, 18:18 »
Jan Lewandowski, napisał dziesiątki artykułów o ŚJ i polemik z racjonalistami.
Niedawno zostały one zgromadzone u Piotra, choć są też u Iszbina i na apologetyka.info.

http://www.piotrandryszczak.pl/jan_lewandowski.html

http://www.piotrandryszczak.pl/jan_lew_inne.html

Znamy się od wielu lat. Pewnie od początku lat 90. XX w.
Jan chciał się nawet doktoryzować z religioznawstwa. Chyba odpuścił to. :-\