Francja. W jednej z miejscowości ŚJ zaprosili asystenta burmistrza na otwarcie nowej SK. Nadal zachodzę w głowę jak to pogodzić z tą neutralnością polityczną, odcinaniem się od świata itp.. Co myślicie o tym?
 Ktoś zadał pytaanie czy to była wizyta prywatna, czy może w ramach swoich obowiązków służbowych.
https://france3-regions.francetvinfo.fr/centre-val-de-loire/cher/bourges/bourges-visite-maire-adjoint-aux-temoins-jehovah-agace-opposition-1756575.html?fbclid=IwAR275mg7vAm7gZdYlfhEYvp7cyKIdMLdMFFOVOHdysoB8axbLRqL7Nu_8Co

 Tłumaczenie ze słownika: ,,W sieciach społecznościowych radny Yannick Bedin kwestionuje oficjalny charakter wizyty zastępcy burmistrza Pascala Tinata u Świadków Jehowy i wzywa burmistrza.



Wizyta, która nie przechodzi. W piątek rano asystent burmistrza Bourges udał się na inaugurację nowego miejsca kultu dla świadków Jehowy w mieście.

„Czy pan Pascal Tinat reprezentował cię tam, a także gminę, czy też była to prywatna wizyta?” Radny miasta Yannick Bedin, przemawiający do burmistrza Bourges Pascal Blanc. Przypomina również, że Świadkowie Jehowy zostali oficjalnie uznani za sektę przez komisję śledczą Zgromadzenia Narodowego do sekt.
Wydaje się szkodliwe dla wizerunku miasta i honoru rady miejskiej, że podjęliście decyzję o reprezentacji na tej inauguracji. Jeśli sekularyzm jest zasadą gwarantującą wolność wyznania, wymaga również od nas niezwykłej czujności w odniesieniu do ataków na wolność sumienia i wolną wolę. - Yannick Bedin
 

Dla głównej zainteresowanej strony jest to sfabrykowana kontrowersja. „Okres wyborów sprzyja tej fałszywej kontrowersji, denerwuje Pascal Tinat w komunikacie prasowym. Poszedłem pół godziny, by odpowiedzieć na zaproszenie„ wysłane mu przez Świadków Jehowy ”, jak to robię „inne stowarzyszenia. Oczywiście, że nie mówiłem”.

Pascal Tinat pragnie również przypomnieć, że „Międzyresortowa Misja Czujności i Zwalczania Dryfów Sekciarskich (Miviludes) nie klasyfikuje Świadków Jehowy jako sekty i że nie są oni zabronieni”.

I nie bez powodu: Miviludes nie sporządził żadnego rejestru sekt we Francji. „Jedyne opublikowane listy były owocem prac parlamentarnych komisji śledczych z 1995 i 1999 r.”, Można przeczytać na stronie internetowej Misji Międzyresortowej. Nadal jednak „zachowuje czujność wobec Świadków Jehowy z powodu doniesień o aberracjach sekciarskich, które regularnie otrzymuje od byłych członków lub krewnych członków tej społeczności”.''