Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: 2015 - Zmiana statusu osób zapraszanych na Pamiątkę  (Przeczytany 349 razy)

Offline Roszada

2015 - Zmiana statusu osób zapraszanych na Pamiątkę
« dnia: 18 Czerwiec, 2020, 20:04 »
Jeszcze niedawno ci zaproszeni na Pamiątkę ‘ludzie ze świata’ zwani byli „gośćmi” lub „zainteresowanymi”, a obecnie, od roku 2015, pisze się o „osobach postronnych”. Poniżej ta sama publikacja (Zorganizowani...) ze zmienionym nazewnictwem:

„Dacie Paschy odpowiada data Wieczerzy Pańskiej, którą w roku 2014 będziemy obchodzić 14 kwietnia po zachodzie słońca. To wyjątkowy dzień dla prawdziwych chrześcijan oraz osób zainteresowanych” (Strażnica 15.12 2013 s. 22).

„Wszystkich innych oddanych Bogu chrześcijan oraz zainteresowanych zachęca się do przybycia na Wieczerzę Pańską w charakterze obserwatorów” (Zorganizowani do spełniania woli Jehowy 2005 s. 76).

„Wszystkich innych oddanych Bogu chrześcijan oraz osoby postronne zachęca się do przybycia na Wieczerzę Pańską w charakterze obserwatorów” (Zorganizowani do spełniania woli Jehowy 2015 s. 66).

„Wszyscy inni oddani Bogu chrześcijanie oraz osoby postronne przychodzą na Wieczerzę Pańską w charakterze obserwatorów” (Zorganizowani do spełniania woli Jehowy 2020 s. 70).

Jako "osoba postronna" czułbym się jako petent, a nie jako gość. :)


Offline Roszada

Odp: 2015 - Zmiana statusu osób zapraszanych na Pamiątkę
« Odpowiedź #1 dnia: 18 Czerwiec, 2020, 21:25 »
Czyli "zainteresowanych", z którymi studiują, już się nie zaprasza na Pamiątkę? :)

Czy "zainteresowani" to "osoby postronne"?
A co z nieochrzczonymi głosicielami? Też to postronni? ;)

Piszą tylko o zapraszaniu:

"oddanych Bogu chrześcijan oraz osoby postronne".


Offline Roszada

Odp: 2015 - Zmiana statusu osób zapraszanych na Pamiątkę
« Odpowiedź #2 dnia: 19 Czerwiec, 2020, 18:22 »
Trochę wcześniejszych określeń dla tych "osób postronnych":

 *** w10 15.3 s. 27 ***
Wszyscy inni obecni na dorocznych obchodach Pamiątki są pełnymi szacunku obserwatorami, którzy nie spożywają emblematów.

*** km 3/14 s. 2 ***
W wieczór Pamiątki wdzięczne serce pobudzi nas do witania gości i chętnego odpowiadania na ich pytania.

„Dacie Paschy odpowiada data Wieczerzy Pańskiej, którą w roku 2014 będziemy obchodzić 14 kwietnia po zachodzie słońca. To wyjątkowy dzień dla prawdziwych chrześcijan oraz osób zainteresowanych” (Strażnica 15.12 2013 s. 22).

No tak, może ponieważ sporo odstępców bywa na Pamiątce i jeszcze spożywają emblematy, więc to raczej "osoby postronne". ;)