BYLI... OBECNI... > KWESTIE PRAWNE
Uzasadnienie wyroku NSA w Warszawie.
gedeon:
Dzięki uprzejmości R.R otrzymałem uzasadnienie wyroku NSA w Warszawie.
Ten dokument pojawi się na zewnętrznej stronie.
Udostępniamy teraz wykładnie tego uzasadnienia dokonanej w Kancelarii Mec. Jacek Świeca
--- Cytuj ---Dnia 2 lipca 2015 r. stronom postępowania doręczony został wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 kwietnia 2015 r. wraz z uzasadnieniem (sygn. akt I OSK 1968/13), oddalający skargę kasacyjną Strażnicy – Towarzystwa Biblijnego i Traktatowego, Zarejestrowanego Związku Wyznania Świadków Jehowy w Polsce od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 maja 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 294/13.
We wspomnianym uzasadnieniu Naczelny Sąd Administracyjny potwierdził zasadność wykładni zastosowanej w wyroku wydanym uprzednio przez WSA. Wbrew zarzutom podniesionym w skardze Towarzystwa Biblijnego, Sąd podkreślił, że dane osoby, która skutecznie wystąpiła ze związku wyznaniowego, podlegają ochronie realizowanej poprzez instrumenty prawne, którymi dysponuje GIODO. Ochrona ta może przejawiać się poprzez merytoryczną ocenę zasadności przetwarzania danych, sprawdzanie prawidłowości administrowania nimi oraz kontrolę okoliczności przekazywania danych osobom trzecim. Zbiory danych osób należących do kościoła lub innego związku wyznaniowego o uregulowanej sytuacji prawnej podlegają, na mocy art. 43 ust. 1 pkt 3 ustawy o ochronie danych osobowych, zwolnieniu z obowiązku rejestracji. NSA w swoim wyroku uznał, że dane byłych członków wspólnot wyznaniowych stanowią zbiór odrębny od zbioru danych, który podlega wyłączeniu z obowiązku rejestracji tj. zbioru danych obecnych członków. Okolicznością przesądzającą o danym podziale jest faktyczna przynależność do danego kościoła lub związku wyznaniowego.
Sąd wskazał również, że wbrew argumentom przedstawionym przez Związek, zastosowana wykładnia nie jest sprzeczna z konstytucyjną zasadą autonomii państwa i kościoła. Ponadto, nawiązując do zasady wolności wyznania Sąd podkreślił, że kwestia zmiany wyznania lub przekonań nie jest jedynie wewnętrzną sprawą grupy wyznaniowej i w związku z tym, podlega ocenie władz publicznych. Ochrona danych osobowych stanowi wyraz prawa do ochrony prawnej życia prywatnego, którą przewiduje art. 47 Konstytucji RP i która stanowi gwarancję demokratycznego państwa prawa.
Podsumowując, Sąd przyznał, że skarżącemu, który skutecznie wystąpił ze związku wyznaniowego, przysługuje ochrona ze strony organu ochrony danych osobowych. Generalny Inspektor nie tylko błędnie umorzył postępowanie, ale również niesłusznie odmówił wydania decyzji w sprawie. Skarga kasacyjna Towarzystwa Biblijnego została oddalona.
Małgorzata Świeca
Senior Partner
Dyrektor Departamentu Prawa Konstytucyjnego, Europejskiego i Międzynarodowego
--- Koniec cytatu ---
Z uzasadnienia wyroku jasno wynika że dokument S-77 jest przetrzymywany w Biurze Oddziału w Nadarzynie i aktach zboru w sposób nie zgodny z prawem i mamy prawo do wglądu w ten dokument a potem żądać jego usunięcia.
Aby go otrzymać musimy skutecznie wystąpić ze Związku Wyznaniowego ŚJ w Polsce.
W tym wypadku zgodnie z nowym statutem będzie to pisemne oświadczenie o wystąpieniu z tego związku i przesłanie go na adres macierzystego zboru za poświadczeniem odbioru.
W sytuacji gdy zostajemy wykluczeni na wskutek działania "komitetu sądowniczego", tez powinniśmy przesłać takie oświadczenie o wystąpieniu z związku wyznaniowego.
Dlaczego takie postępowanie przy wykluczeniu, wykluczonemu mogą odmówić wydania dokumentu S-77 twierdząc, że wykluczenie jest stanem zawieszenia a nie stanowi skutecznego wystąpienia z związku wyznaniowego. Oświadczenie o wystąpieniu jest skutecznym sposobem zakończenia tego procesu.
Wzory pism do Biura Oddziału i zboru można pobrać tu:
https://mega.nz/#F!KRUFSYza!rRw941pBoQ4o6v8DqVN2UA
--- Cytuj ---Miejscowość i data
..........................................................
(imię i nazwisko wnioskodawcy)
.........................................................
(adres wnioskodawcy miejscowość)
.........................................................
(adres wnioskodawcy ulica)
.........................................................
(nazwa zboru, do którego należał wnioskodawca)
Koordynator Grona Starszych
Zborowy Komitet Służby
Zbór ……………………..………………..... (nazwa zboru)
Związek wyznaniowy Świadkowie Jehowy w Polsce
(dawniej „Strażnica – Towarzystwo Biblijne i Traktatowe
Zarejestrowany Związek Wyznania Świadków Jehowy w Polsce”)
…………………………………………………….. (kod, miejscowość)
……………………………………………………… (ulica nr domu)
Ja niżej podpisany oświadczam, ze skutecznie występuje ze Związku Wyznaniowego , „Świadkowie Jehowy w Polsce” z dniem……………….
Zbór (podać nazwę) Chrzest w roku…………
(Można tu napisać uzasadnienie lub nic nie pisać)
Tym samym uznaje się, że ustają wszystkie skutki przyczynowo –prawne które łączyły mnie z Związkiem Wyznaniowym „Świadkowie Jehowy w Polsce”
Data i podpis
--- Koniec cytatu ---
--- Cytuj ---..........................................................
(imię i nazwisko wnioskodawcy)
.........................................................
(adres wnioskodawcy miejscowość)
.........................................................
(adres wnioskodawcy ulica)
.........................................................
(nazwa zboru, do którego należał wnioskodawca)
Koordynator Grona Starszych
Zborowy Komitet Służby
Zbór ……………………..………………..... (nazwa zboru)
Związek wyznaniowy Świadkowie Jehowy w Polsce
(dawniej „Strażnica – Towarzystwo Biblijne i Traktatowe
Zarejestrowany Związek Wyznania Świadków Jehowy w Polsce”)
…………………………………………………….. (kod, miejscowość)
……………………………………………………… (ulica nr domu)
Korzystając z praw przysługujących mi na podstawie art. 32 ust. 1 punkty 1 – 5 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 1997 r. nr 133 poz. 883) ) Zgodnie z wyrokiem WSA w Warszawie z dnia 16 maja 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 294/13, oraz wyroku, Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 kwietnia 2015 r. wraz z uzasadnieniem (sygn. akt I OSK 1968/13), oddalający skargę kasacyjną Strażnicy – Towarzystwa Biblijnego i Traktatowego, Zarejestrowanego Związku Wyznania Świadków Jehowy w Polsce, obecnie Świadkowie Jehowy w Polsce.
wnoszę o udzielenie informacji dotyczących mojej osoby posiadanych i przetwarzanych przez Zbór j/w Związku wyznania Świadkowie Jehowy w Polsce (dawniej Związek „Strażnica – Towarzystwo Biblijne i Traktatowe Zarejestrowany Związek Wyznania Świadków Jehowy w Polsce”) w poniższym zakresie:
1. Czy Zbór posiada i przetwarza moje dane osobowe?
2. Od kiedy i jakie moje dane osobowe posiada i przetwarza Zbór?
3. Z jakiego źródła pozyskane zostały moje dane osobowe przez Zbór?
4. W jakim celu, zakresie i w jaki sposób przetwarzane są moje dane osobowe przez Zbór?
5. Czy Zbór przekazał moje dane osobowe innemu administratorowi danych, jeśli tak – proszę o podanie zakresu przekazanych danych i pełnej nazwy oraz siedziby tego administratora.
6. Udostępnienie mi pełnej treści formularza S-77 sporządzonego w związku z moim wykluczeniem/odłączeniem oraz treści komunikatu z tym związanego wygłoszonego na Sali Królestwa, które przechowywane są przez Zbór.
7. Przechowywanie danych, nawet bez wprowadzania ich w obieg, stanowi działanie sprzeczne z prawem, co zresztą potwierdził wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego
................................................
(podpis składającego wniosek)
--- Koniec cytatu ---
M: Poprawiłem formatowanie tekstu.
Fantom:
Czy mogę wysłać oświadczenie o wystąpieniu bezpośrednio do biura czy konieczne jest to,aby najpierw wysłać do byłego zboru?
gedeon:
--- Cytat: fantom w 14 Lipiec, 2015, 19:30 ---Czy mogę wysłać oświadczenie o wystąpieniu bezpośrednio do biura czy konieczne jest to,aby najpierw wysłać do byłego zboru?
--- Koniec cytatu ---
Dokument o skutecznym wystąpieniu przesyłasz do macierzystego zboru, zgodnie ze wzorem.
Musisz pamiętać, ze dokumenty o Twoim odejściu lub wykluczeniu są przechowywane w zborze a kopie w Nadarzynie.
Osoby które odeszły lub zostały wykluczone przed majem 2014 miały inny statu i nie muszą skutecznie wystąpić z związku wyznaniowego ŚJ, bo nigdy nie nabyły zgodnie ze starym statutem członkostwa w tym związku.
Zgodnie z nowym statutem takie członkostwo nabywają.
Art. 73. Członkiem Związku jest każdy prawidłowo ochrzczony Świadek Jehowy, który należy do jednego ze zborów na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
M:
Chciałbym napisać krótką notatkę o tym bądź co bądź bardzo ważnym nawet w skali światowej wydarzeniu po angielsku na Reddicie. Napisałem coś takiego. Dajcie znać (prośba do znających jęz. angielski) czy może tak być :). Nie jest to oficjalny komunikat, a po prostu post informujący o wydarzeniu, więc nie musi być wszystko super oficjalnie napisane.
--- Cytuj ---Unprecedented court victory in Poland over exJW data retention
Source (in Polish): http://swiadkowiejehowywpolsce.org/index.php?topic=1438.msg12666
This is a sum of months of work by R.R (the guy that went to court over the issue of retaining the S-77 disfellowshipment form containing his personal details by the branch office, look below for scanned version of that form), "Świeca" attorney's office which did their work pro bono (free of charge) and "Wyzwoleni" exJW association in Poland.
The court ruling basically says that it is unlawful for "Jehovah's Witnesses in Poland" (a proper legal name for Watchtower in Poland as of 2014) to retain records of ex-JWs in their archives in the branch office or in the congregations. The ruling states that every such person has a right to view, manage and request deletion of records containing his personal details from their databases (which is a part of national law about storing records by any commercial or non-commercial entity).
This is huge, because before the branch office refused to hand out (or destroy all copies of) S-77 forms and any other details to the people, stating that they are not obliged by the law to do this, and also that it would be a breach of privacy because the form contains the names of judicial committee (which is no secret because these are the guys that disfellowshipped that person in the first place). Now the court can order them to do so and they cannot lawfully refuse. It's a good day for Poland and hopefully other countries this will soon be case as well.
Appendix: S-77 form from 1999 (if someone has a newer english version, please post it in the comments).
--- Koniec cytatu ---
Roszada:
Super że to zrobiłeś.
Niech świat wie co można zrobić i jak zrobić.
No i niech wiedzą, że Polaczki nie gęsi... ;D
Czasem z Liberalem odkrywaliśmy rzeczy o których Hamerykanom się nie śniło.
Niech też na drodze prawnej biorą od nas wzór. :)
Nawigacja
[#] Następna strona
Idź do wersji pełnej