Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: JW Broadcasting - Październik 2018 - Ciekawostki  (Przeczytany 8719 razy)

Offline Roszada

Odp: JW Broadcasting - Październik 2018 - Ciekawostki
« Odpowiedź #30 dnia: 05 Październik, 2018, 20:03 »
Skoro tak, to jakże można krytykować jakikolwiek przekład bardziej od innych?
Można oceniać. :)


Offline julia7

Odp: JW Broadcasting - Październik 2018 - Ciekawostki
« Odpowiedź #31 dnia: 05 Październik, 2018, 20:05 »
Dlatego natchniony jest tylko oryginał.
A reszta na tyle, na ile zgodna jest z nim. :)

Skoro tak, to jakże można krytykować jakikolwiek przekład bardziej od innych?


Offline Roszada

Odp: JW Broadcasting - Październik 2018 - Ciekawostki
« Odpowiedź #32 dnia: 05 Październik, 2018, 20:17 »
Porównywać można zawsze.
A krytykować mniej lub bardziej też pewnie. ;)


Offline Światus

Odp: JW Broadcasting - Październik 2018 - Ciekawostki
« Odpowiedź #33 dnia: 06 Październik, 2018, 14:39 »
Światus, ja żartowałam przecież z tym niewolnikiem. Tak by odpowiedziała jedna moja półkula. Druga zadaje takie pytania jak ty zadałeś  ;)

Klaro, zorientowałem sie za późno, a nie chciałem już kasować i dlatego dałem uśmiech w jednym miejscu  :P Obiecuję następnym razem czytać dokładnie i ze zrozumieniem  ;D
Prawda jest niezmienna i dla wszystkich taka sama. Inaczej nie jest prawdą.