PORTALE, BLOGI, FORA I INNE > ZE ŚWIATA
jwfacts.com
Mario:
jwfacts.com istnieje od 10 lat . Witrynę tę stworzył Paul Grundy były Świadek Jehowy , pracownik Bethel w Australii. Postaramy się tłumaczyć niektóre ciekawe artykuły z tej strony wg ich aktualnych aktualizacji.
Mario:
Paul w taki obrazowy sposób ukazał błędne koło rozumowania Św J. Za chwileczkę wyślę tłumaczenie na język polski.
Mario:
tłumaczenie poniższej ilustracji czytaj od samej góry zegarowo:
TYTUŁ: Watchtower circular reasoning - Błędne koło w rozumowaniu Strażnicy
God chose the Watchtower Society in 1919! - Bóg wybrał Towarzystwo Strażnica w 1919 roku!
How do you know? - Skąd to wiesz?
Because in 1919 only they were teaching truth. - Ponieważ w 1919 roku tylko oni nauczali prawdy.
What about all the false teachings in 1919:
* Wrong dates
*Pagan symbols
* Worship of Jesus
* using blood
Co ze wszystkimi fałszywymi naukami z 1919 roku:
* błędnymi datami
* symbolami pogańskimi
* oddawaniem czci Jezusowi
* używania krwi
That is ok because the light is getting brighter. - To jest w porządku, ponieważ światło świeci coraz jaśniej.
Couldn't that be true of other religions? Czy nie mogłoby to odnosić się także do innych religii?
No, ONLY Jehovah's Witnesses teach truth. - Nie, TYLKO Świadkowie Jehowy nauczają prawdy.
Don't other religions believe they teach the truth? - A czyż wyznawcy innych religii nie wierzą, że to one nauczają prawdy?
That is because Satan has blinded their minds. - To dlatego, że Szatan zaślepił ich umysły.
Couldn't that be true of Jehovah's Witnesses? - Czy nie mogłoby to się odnosić do Świadków Jehowy?
No, because.... - Nie, ponieważ...
... i tu koło się zamyka , ponieważ Św J zamyka to odpowiedzią To Bóg wybrał Towarzystwo Strażnicę !
' Dla Św J często nie ma normalnych , racjonalnych argumentów '
[ Z podziękowaniami dla Safari za tłumaczenie tekstu przy korekcie Badacza ]
R2D2:
TAk jak w filmie Ściana pink Floyd, gdzie się nie obrócisz jest MUR! Bez wyjścia.....
Dlatego lubię mysl Sztaudyngera "WOLĘ NAPIS WSTĘP WZBRONIONY A NIŻELI WYJŚCIA NIE MA".
Liberal:
--- Cytat: Mario w 21 Czerwiec, 2015, 18:29 ---Postaramy się tłumaczyć niektóre ciekawe artykuły z tej strony wg ich aktualnych aktualizacji.
--- Koniec cytatu ---
Ja przetłumaczyłem kilka:
http://prawdziweobliczewts.info/newlight/niewolnik.html
http://prawdziweobliczewts.info/doctrines/shunning.html
http://prawdziweobliczewts.info/articles/bulgaria.html
http://prawdziweobliczewts.info/articles/straznica_onz.html
http://prawdziweobliczewts.info/articles/polityka.html
http://prawdziweobliczewts.info/articles/oszustwawts.html
To tylko tak dla przypomnienia, żeby nie dublować roboty ;)
Nawigacja
[#] Następna strona
Idź do wersji pełnej