BYLI... OBECNI... > HISTORIA ŚWIADKÓW JEHOWY

Historia publikacji pomocnych w dyskusji

<< < (3/3)

Roszada:
W roku 2013 w wersji elektronicznej książki pt. Prowadzenie rozmów na podstawie Pism usunięto fragment dotyczący muzułmanów.

Był on w wersji papierowej (1991, 2001, 2010), ale na płycie Watchtower Library 2013, usunięto podrozdział:
Gdy Ktoś Mówi „Jestem Muzułmaninem” (s. 23-24).
Dotyczy to rozdziału Jak reagować na wypowiedzi mające na celu przerwanie rozmowy (s. 15).
Podrozdział ten był jeszcze na płycie z roku 2012.

Fotokopie tej zmienianej publikacji:

http://piotrandryszczak.pl/czy-swiadkowie-jehowy-boja-sie-muzulmanow.html

Roszada:
Biblijne tematy do rozmów:
https://wol.jw.org/pl/wol/publication/r12/lp-p/bi12/P/1997/77

Prowadzenie rozmów... polskie (2001):
https://wol.jw.org/pl/wol/lv/r12/lp-p/0/32201

Prowadzenie rozmów... angielskie (1989):
https://wol.jw.org/en/wol/lv/r1/lp-e/0/56334

BigerTonzo:
Istnieje jeszcze jedna publikacja tego typu – Suggestive Hints to New Colporteurs (Sugestywne wskazówki dla nowych kolporterów), wydana jeszcze w czasach C. T. Russella, w 1912.
Nie wiem czy istniała polska wersja tej publikacji. Na ostatniej stronie są wymienione języki, w których zostały wydane poszczególne tomy Wykładów Pisma Świętego i tam wymieniony jest pierwszy tom po polsku.

PDF z angielską wersją:
https://faithleaks.org/wiki/documents/b/b3/Pi-E-1912.pdf

Roszada:
Super. Nie znałem jej szperając.
Ale teraz po wpływem "sugestii"  :) dodaję dodatkowe info po ang. i polsku:

*** jv chap. 16 p. 246 ***
Even before 1900 a pamphlet entitled Suggestive Hints to Colporteurs was sent to those who enrolled for this special service.

*** jv rozdz. 16 s. 246 ***
Jeszcze przed rokiem 1900 do wszystkich biorących udział w tej szczególnej służbie wysłano angielski traktat Praktyczne rady dla kolporterów.

Okazuje się, że były różne edycje:

*** dx86-18 Watch Tower Publications ***
1896, Suggestive Hints to Colporteurs: jv 246
1914, Suggestive Hints to New Colporteurs:
1918, Suggestions from Colporteurs:

*** dx86-16 Publikacje Towarzystwa Strażnica ***
1896: Praktyczne rady dla kolporterów (po polsku brak): jv 246
1914: Praktyczne rady dla nowych kolporterów (po polsku brak):
1918: Rady kolporterów (po polsku brak):

Oni tej wersji z 1912 nawet nie wymieniają. :)
No i skrzydełka są w PDfie. :)
Dzięki

John:
są też broszury ... mały format ...

"Skuteczne przedstawianie dobrej nowiny" ....

i druga ..bez tytułu.. szkolenie nowego głosiciela

John

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[*] Poprzednia strona