DYSKUSJE DOKTRYNALNE > "NOWE ŚWIATŁA" - ARCHIWUM

1915 - Ukazuje się polska Strażnica w USA dla Polonii

(1/4) > >>

Roszada:
Russell zezwala na wydawanie w USA Strażnicy po polsku dla Polonii („Rocznik Świadków Jehowy 1994” s. 176).

*** yb94 s. 176 Polska ***
Początkowo posługiwano się wszelką literaturą dostępną w języku angielskim i niemieckim. Ogromną pomocą w działalności ogłaszania prawdy biblijnej innym Polakom okazało się w 1909 roku opublikowanie przez Towarzystwo Strażnica traktatów w języku polskim, przeznaczonych do bezpłatnego rozpowszechniania. Tego samego roku ukazało się też skrócone wydanie materiałów z Wykładów Pisma Świętego, a w roku 1915 już regularnie co miesiąc drukowano polską Strażnicę.

Po śmierci Russella niektórzy oderwani od Towarzystwa badacze wydają konkurencyjną (pod tym samym tytułem w latach 1919-1925) Strażnicę wobec Strażnicy J. F. Rutherforda. W 1925 r., po groźbach Rutherforda, zmieniono jej nazwę na Straż (wydawana przez wiele lat po polsku w USA i Francji; w Polsce pt. Na Straży).

Roszada:
Mało kto wie, że ta polska Strażnica miała takie ono tytuły:

od 1915 tylko Strażnica

od 1916 Strażnica, Towarzystwo Strażnicy, Biblii i Wypustek

od 1917 Strażnica, Towarzystwo Strażnicy, Biblii i Wypustek

od czerwca 1917 Strażnica i Zwiastun Obecności Chrystusa

od 1918 przez 6 miesięcy Strażnica i Zwiastun Obecności Chrystusa

lipiec 1918 nie ukazała się (uwięzienie Rutherforda)

od sierpnia do grudnia 1918 Brzask Tysiąclecia i Zwiastun Obecności Chrystusa

od 1919 Strażnica i Zwiastun Obecności Chrystusa
itd.

*** dx86-14  ***
1939: Strażnica i Zwiastun Królestwa Chrystusa (zmiana tytułu i strony tytułowej, 1 stycznia): w00 1.1 9; jv 724
Strażnica Zwiastuje Królestwo Jehowy (zmiana tytułu, 1 marca) (po polsku od 1 października):

1950: Strażnica Zwiastująca Królestwo Jehowy (zmiana szaty graficznej, 15 sierpnia) (w języku polskim także zmiana tytułu, w wydaniach polonijnych od roku 1951, w wydaniach krajowych od roku 1957)

pitekantrop:
miało nie być żargonu!

co to jest wypustka???

matus:
Dyndolnik taki.

pitekantrop:
myślę, że nie o to tu chodzi...

wtedy jeszcze każdy się przykładał do nowej wiary i ludziom nie wisiało...

Nawigacja

[0] Indeks wiadomości

[#] Następna strona