Świadkowie Jehowy - forum dyskusyjne

DYSKUSJE DOKTRYNALNE => "NOWE ŚWIATŁA" => Wątek zaczęty przez: Roszada w 15 Kwiecień, 2020, 12:41

Tytuł: 2020 - Kolejna wersja książki dla starszych Paście...
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 15 Kwiecień, 2020, 12:41

W roku 2020 wydano, na razie po angielsku, nową wersję książki dla starszych pt. ‘Paście trzodę Bożą’ (1 Piotra 5:2)

Link do angielskiej wersji 2020:

https://avoidjw.org/en/publications/manuals/elders/

Temat omawiany jest tu:

https://sjwp.pl/informacje-prosto-z-kanalu/podrecznik-dla-starszych-2020-r-(pascie-trzode-boza)/msg216019/#msg216019

Wersja polska z roku 2019 wspomniana tu:

https://sjwp.pl/nowe-swiatla/2019-nowy-podrecznik-dla-starszych-zboru/msg176645/#msg176645

omawiana tu:

https://sjwp.pl/informacje-prosto-z-kanalu/podrecznik-dla-starszych-2019r/msg178163/#msg178163

Tytuł: Odp: 2020 - Kolejna wersja książki dla starszych Paście...
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 01 Czerwiec, 2020, 13:28

A może ktoś ma możliwości i chęci porównać w epub czy jwpub ang. Paście ze stycznia 2019 z tym z kwietnia 2020.

https://avoidjw.org/handbooks/

W tej chwili nie ma dostępu, ale bywa że jest. :-\

Tytuł: Odp: 2020 - Kolejna wersja książki dla starszych Paście...
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 03 Czerwiec, 2020, 19:58

W tej chwili działa i można ściągnąć ang. wersję z kwietnia 2020 r.

Tytuł: Odp: 2020 - Kolejna wersja książki dla starszych Paście...
Wiadomość wysłana przez: Technolog w 03 Październik, 2020, 08:33

Dostępne jest nowe wydanie Paście z 1 października.
Plik porównujący zmiany do wersji z kwietnia:
https://avoidjw.org/en/news/october-2020-shepherd-book/

Co mi się rzuciło w oczy to w porównaniu do polskiej wersji z 2019 pojawiła się kwestia zerwania zaręczyn. Ogólnie starsi się tym nie zajmują, chyba, że wzbudzi to jakiś niepokój w zborze, albo osoba zrywająca była uznawana za przykładną. Postawione pytanie: Czy były ważne powody do zerwania zaręczyn, czy też osoba traktuje umowę zaręczynową lekko?

Tytuł: Odp: 2020 - Kolejna wersja książki dla starszych Paście...
Wiadomość wysłana przez: DontBeUnkind w 03 Październik, 2020, 08:44

Cytat: Technolog w 03 Październik, 2020, 08:33

Co mi się rzuciło w oczy to w porównaniu do polskiej wersji z 2019 pojawiła się kwestia zerwania zaręczyn. Ogólnie starsi się tym nie zajmują, chyba, że wzbudzi to jakiś niepokój w zborze, albo osoba zrywająca była uznawana za przykładną. Postawione pytanie: Czy były ważne powody do zerwania zaręczyn, czy też osoba traktuje umowę zaręczynową lekko?

Proszę, niech mnie nie rozśmieszają. W życiu tych maluczkich każda krew, która się polała, powoduje ekstazę - gdyby zrobili jawne komitety sądownicze frekwencja na nich przekroczyłaby frekwencję na zebraniach.