Poszczególne wydania ang. Dokonanej Tajemnicy z lat 1917-1927 miały naniesionych wiele poprawek i zmian, szczególnie jeśli chodzi o daty i zapowiadane wydarzenia.

Angielska „Dokonana Tajemnica” z roku 1927

   Angielska „Dokonana Tajemnica” z roku 1926 osiągnęła nakład 2.604.000 egzemplarzy. Natomiast edycja z roku 1927 podaje liczbę 2.694.000 sztuk. Niewielki był to zatem dodruk.
   Nie jest to typowa książka w stosunku do wcześniejszych edycji, gdyż zawiera tylko komentarz do Apokalipsy oraz skorowidz wersetowy do wszystkich tomów (I-VI), którego brak w latach poprzednich. Pominięto w niej Księgę Ezechiela i Pieśń Salomona!
   Niestety, wbrew moim oczekiwaniom, edycja z roku 1927 nie zawiera, na pierwszy rzut oka, istotnych zmian w stosunku do wersji z roku 1926 (przynajmniej jeśli chodzi o kwestię różnych dat i proroctw z nimi związanych). Chociaż z drugiej strony, może samo ‘odrzucenie’ z niej komentarza do Księgi Ezechiela, już może oznaczać odcinanie się od nauk w nim zawartych?
   Niewytłumaczalne dla mnie jest też to, dlaczego edycja z roku 1927 zawierała nadal słowa:

   „wszystkie fazy upadku Babilonu nie prędzej się dokonają, aż upłynie dziesięć i pół roku od jesieni 1914 r.” (ang. „Dokonana Tajemnica” 1927 s. 178).

   Jest to o tyle dziwne, że polska wersja (dużego formatu) z roku 1921 miała tu następujący fragment:

   „wszystkie fazy upadku Babilonu nie prędzej się dokonają, aż upłynie dziesięć i pół roku od jesieni 1920 r.” („Dokonana Tajemnica” s. 64).

   Skąd do tej polskiej edycji zaczerpnięto ten wzór treści? Czyżby któraś z angielskich wersji wydanych między rokiem 1918 a 1926 miała takie zdanie jak ta polonijna?

Benedykt XV ostatnim papieżem?

Oto słowa z angielskiej edycji książki pt. „Dokonana Tajemnica” z roku 1917:

See Z.'03-325 for a hint that Benedict XV will never have a successor. (He is personally the eighth pope reigning since 1799. Five of these popes had died prior to 1878. Here is a good secondary fulfilment.) (The Finished Mystery 1917 s. 269).

Takie same zdania posiadają angielskie edycje z roku 1918, 1926 i 1927.
Oto fragment ten z polskiej „Dokonanej Tajemnicy” z roku 1921 i 1923 (duży format):

„Zobacz Z. ‘03-325 na dowód, że Benedykt XV nigdy nie będzie miał następcy. (Jest on osobiście ósmym papieżem panującym od roku 1799. Pięciu tych papieży umarło przed rokiem 1878. Tu mamy dobre uboczne wypełnienie się.)” („Dokonana Tajemnica” 1921 [duży format] s. 99);

   „Wyjątek Z. ‘03-325 daje do zrozumienia, że Benedykt XV nigdy nie będzie miał następcy. (Jest on osobiście ósmym papieżem panującym od roku 1799. Pięciu tych papieży umarło przed rokiem 1878. Tu mamy dobre uboczne wypełnienie się.)” („Dokonana Tajemnica” 1923 [duży format] s. 102);
   [„Z. ‘03-325” tzn.  ang. Strażnica 1903 r. s. 325]

   Widzimy, że zapowiedź Towarzystwa Strażnica okazała się fałszywym proroctwem. Po Benedykcie XV (1914-1922) było już kilku papieży (Pius XI, Pius XII, Jan XXIII, Paweł VI, Jan Paweł I, Jan Paweł II), aż po Benedykta XVI i Franciszka.
   Pewnie dlatego w kolejnych polskich edycjach omawianej książki Towarzystwo Strażnica usunęło ten fragment!
   Każdy kto zaglądnie do książkowego nakładu (zwykły format) z roku 1923 i 1925 może się o tym przekonać (patrz s. 320).
   Ciekawe tylko dlaczego nie dokonano takiej operacji w angielskich edycjach?
   Czyżby głosiciele pochodzenia polskiego z tej organizacji, z kraju typowo katolickiego, wiedzieli iż ich fałszywa zapowiedź wiąże się z kompromitacją?
   Czyżby też amerykańscy urzędnicy Towarzystwa Strażnica nie przywiązywali aż tak wielkiej wagi do sprawy tego, że jednak Benedykt XV miał następców?

Książka opublikowana tu:

https://www.piotrandryszczak.pl/bestsellery.html

Artykuł ze skanami:

https://piotrandryszczak.pl/tom7.html