Świadkowie Jehowy - forum dyskusyjne

OGŁOSZENIA oddam, przyjmę, wymienię literaturę => SZUKAM, ODDAM, ZAMIENIĘ => Wątek zaczęty przez: Roszada w 29 Grudzień, 2017, 10:49

Tytuł: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 29 Grudzień, 2017, 10:49

Potrzebujemy do ang. książki o Roku 1925 angielski odpowiednik Przebudźcie się! Nr 10, 1989 s. 32
tzn.  Awake! 22.05 1989 s. 32:

"Miliony obecnie żyjących nigdy nie umrą. Twierdzenie to bynajmniej nie jest absurdalne. Istnieją uzasadnione powody, żeby w nie uwierzyć" (Przebudźcie się! Nr 10, 1989 s. 32 [ang. 22.05 1989]);

Lub:

Millions Now Living Will Never Die. This is no wild assertion. There are sound reasons to believe it. (Awake! 08.01 1986 s. 31).

Chodzi o ten ostatni kolorowy skan ale angielski:

http://piotrandryszczak.pl/rok-1925-i-miliony-z-obecnie-zyjacych-nie-umra-35.html

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: CEGŁA w 15 Styczeń, 2018, 09:29

Może coś mam.

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 15 Styczeń, 2018, 10:06

Tylko może. ;)

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: CEGŁA w 15 Styczeń, 2018, 11:27

Cytat: Roszada w 15 Styczeń, 2018, 10:06

Tylko może. ;)

Jak dojadę do domu będę wiedzieć czy mam czy nie mam, ale raczej mam.  :D

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 15 Styczeń, 2018, 11:39

Cytat: CEGŁA w 15 Styczeń, 2018, 11:27

Jak dojadę do domu będę wiedzieć czy mam czy nie mam, ale raczej mam.  :D

Ty chyba z Australii jedziesz i to kajakiem. ;D

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: CEGŁA w 15 Styczeń, 2018, 11:56

Ale się uśmiałem. Boki zrywać  ;D

(https://i.imgur.com/jVbuxe6.jpg)

(https://i.imgur.com/uWRJZR3.jpg)

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 15 Styczeń, 2018, 11:59

Ale my szukamy oryginał angielski.
To jest w książce polskiej.

http://piotrandryszczak.pl/rok-1925-i-miliony-z-obecnie-zyjacych-nie-umra-35.html

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: CEGŁA w 15 Styczeń, 2018, 12:00

Cytat: Roszada w 15 Styczeń, 2018, 11:59

Ale my szukamy oryginał angielski.
To jest w książce polskiej.

http://piotrandryszczak.pl/rok-1925-i-miliony-z-obecnie-zyjacych-nie-umra-35.html

Sorki, nie zrozumiałem.

LINK do zbiorów ---> http://avoidjw.org/magazines/

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: Tusia w 15 Styczeń, 2018, 19:05

Cytat: CEGŁA w 15 Styczeń, 2018, 12:00

LINK do zbiorów ---> http://avoidjw.org/magazines/

W tym linku nie ma tej ostatnie strony  :-\

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 15 Styczeń, 2018, 19:17

Cytat: CEGŁA w 15 Styczeń, 2018, 12:00

Sorki, nie zrozumiałem.

LINK do zbiorów ---> http://avoidjw.org/magazines/

Tak to my też umiemy szukać.
Pytamy o to czego nie ma.
Trzeba uruchomić prywatne kontakty.

Ta strona to w ogóle dziwni ludzie, bo jak podawaliśmy im przykład błędu to nawet nie raczyli odpisać.A mamy też inne ich błędziki. :-\

Tytuł: Odp: Potrzebny angielski skan o "milionach co nie umrą"
Wiadomość wysłana przez: Roszada w 29 Styczeń, 2018, 10:36

Cytat: CEGŁA w 15 Styczeń, 2018, 11:56

Ale się uśmiałem. Boki zrywać  ;D

(https://i.imgur.com/jVbuxe6.jpg)

(https://i.imgur.com/uWRJZR3.jpg)

Dostałem odpowiedź od M:

Cytuj

Cytuj

Szukałem, ale nie mam tego. Wszędzie są puste strony w rocznikach. Wygląda na to, że z angielskich roczników usunęli tę stronę i była tylko w wydaniach pojedynczych, ale nigdzie nie znalazłem ich skanu.