Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?  (Przeczytany 1446 razy)

Offline Roszada

W roku 2018 ukazała się nowa Biblia ŚJ po polsku.
Interesujący nas werset oddała ona następująco:

„Później na niebie pojawił się niezwykły znak: kobieta, która była ubrana w słońce, pod stopami miała księżyc, a na głowie koronę z 12 gwiazd.” (Obj 12:1)
Patrz też Ap 12:4, 6 itd.

Zastąpiono słowo "niewiasta" terminem "kobieta", które odnoszone jest do "organizacji" Bożej.

W publikacjach z roku 2018 nie występowało jeszcze ani razu określenie "kobieta Boża", czy "niewiasta Boża" (nie poruszano tego tematu).
Należy przypuszczać, że gdy w roku 2019 ukaże się stosowny artykuł z komentarzem do Ap 12 to padnie w nim termin "kobieta Boża" (kobieta Jehowy).

Dotychczas pisano o "niewieście" (Bożej, Jehowy):

*** it-2 2006, s. 766 ***
W tym poniżonym stanie prześladuje on ostatek „niewiasty” Bożej, zajęty „świadczeniem o Jezusie” (Obj 12:13-17).

*** w12 15.6 s. 19 ***
W wywołanej wojną atmosferze narastającego nacjonalizmu zaczęły również okazywać wrogość żyjącym wtedy członkom potomstwa „niewiasty” Bożej, nakładając zakaz na ich publikacje i wtrącając do więzienia tych, którzy przewodzili działalności kaznodziejskiej (Obj. 12:17).

*** kr 2014 rozdz. 2 ss. 21-22 ***
„Niewiasta” Boża — Boża organizacja złożona z niebiańskich stworzeń duchowych — jest brzemienna i rodzi syna

*** Skorowidz dx86-16 Jezus Chrystus ***
Potomek (Nasienie) niewiasty Bożej

*** dx86-16 Chrześcijanie namaszczeni duchem ***
związek z niewiastą Jehowy

Zapewne polscy ŚJ szybko przyzwyczają się do tej "kobiety Bożej" - organizacji.
« Ostatnia zmiana: 26 Październik, 2018, 20:14 wysłana przez Roszada »


Offline listonosz

  • Pionier specjalny
  • Wiadomości: 1 281
  • Polubień: 3498
  • Der bestirnte Himmel über mir...
Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #1 dnia: 26 Październik, 2018, 20:35 »
Ciekawy komentarz  do tych wersetow (Ap.Jana 12; 13,14) jest w mojej starej Tysiaclatce :

"Ap 12, 13 - Zniweczona napaść na Mesjasza każe szatanowi przenieść ataki na Kościół.

Ap 12, 14 - Mimo tych ataków Kościół jako całość ma w ciągu doczesności (por. Ap 11,2n; Ap 12,6; Ap 13,5) zapewnioną opiekę Bożą - jest również nietykalny w najgłębszej swej istocie."

Wedlug  KK  Niewiasta to Kosciol .
Wedlug  SJ  to Organizacja .

I badz tu madry !  ;)


Offline Roszada

Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #2 dnia: 26 Październik, 2018, 20:45 »

Wedlug  KK  Niewiasta to Kosciol .
Wedlug  SJ  to Organizacja .
KK nie dogmatyzuje interpretacji tego wersetu.
Jest kilka interpretacji:

Niewiasta Lud Boży ST i NT
Niewiasta jako Kościół
Niewiasta jako Maryja (niewielu teologów)
Niewiasta Lud Boży ST i NT i jednostkowo Maryja, rodząca wprost Jezusa
Niewiasta jako Kościół i jednostkowo Maryja, rodząca wprost Jezusa

Coś kiepsko zapamiętałeś bo przypis jest taki w BT:
Cytuj
Ap 12, 1 - Rozdział ten ilustruje walkę szatana z Kościołem w ciągu wieków. "Niewiasta" ma rysy: 1. indywidualne - Matki Mesjasza (Iz 7,11.14; Mi 5,2); 2. zbiorowe - jako symbol społeczności Izraela (Jr 3,6-10.20; Ez 16,8-14; Oz rozdz. 2 [->Oz 2,1]), a także Syjonu (Iz 26,17; Iz 49,25) lub Jerozolimy (Iz 66,7); 3. mieszane - Niewiasty z Protoewangelii (Rdz 3,14n). Jest to symbol ludu Bożego obu Testamentów. A jego konkretną przedstawicielką jest Maryja, rodząca historycznego Chrystusa. Część tradycji upatrywała tu tylko Maryję.
« Ostatnia zmiana: 26 Październik, 2018, 21:06 wysłana przez Roszada »


Offline Sebastian

Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #3 dnia: 26 Październik, 2018, 21:03 »
skoro niewiastę Bożą zastąpiła kobieta Boża, to ciekawe kiedy zamiast ostatniej wieczerzy zaczna obchodzić ostatnią kolację :)
Cytat: dziewiatka
Sprawa świadków też się rozwiąże po ogłoszeniu pokoju i bezpieczeństwa przyjdzie nagła zagłada i świadka nie będzie spojrzysz na jego miejsce a tu normalny człowiek
:)


Offline sawaszi

Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #4 dnia: 26 Październik, 2018, 21:12 »
A ja ostatnio taką herezje usłyszałem (od kogoś) , że owa niewiasta z gwiazdami to UE ?
Cóż to za człowiek (chyba nierozumny) ..
Hmm. - jak to wiele może być interpretacji PŚ.  :(


Offline xXx

Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #5 dnia: 26 Październik, 2018, 22:01 »
A ja ostatnio taką herezje usłyszałem (od kogoś) , że owa niewiasta z gwiazdami to UE ?
Cóż to za człowiek (chyba nierozumny) ..
Hmm. - jak to wiele może być interpretacji PŚ.  :(

Pewnie gościowi chodziło o to że Flaga UE jest wzorowana na tym wersecie  bo tak jest ;)


Offline listonosz

  • Pionier specjalny
  • Wiadomości: 1 281
  • Polubień: 3498
  • Der bestirnte Himmel über mir...
Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #6 dnia: 26 Październik, 2018, 22:14 »


Coś kiepsko zapamiętałeś (...)


Nie musialem nic zapamietywac .  Skopiowalem  z tego linka  https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjupp_a86TeAhVB26QKHX6DBOkQFjAAegQICRAB&url=http%3A%2F%2Fbiblia.deon.pl%2Frozdzial.php%3Fid%3D1100&usg=AOvVaw1Y26Kkp8XnB5wDdSHsIqKQ .

Popatrz na komentarze do 13 i 14 wersetu .

Mam drugie wydanie Tysiaclatki i tam jest identycznie .


Offline Roszada

Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #7 dnia: 26 Październik, 2018, 22:23 »


Nie musialem nic zapamietywac .  Skopiowalem  z tego linka  https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjupp_a86TeAhVB26QKHX6DBOkQFjAAegQICRAB&url=http%3A%2F%2Fbiblia.deon.pl%2Frozdzial.php%3Fid%3D1100&usg=AOvVaw1Y26Kkp8XnB5wDdSHsIqKQ .

Popatrz na komentarze do 13 i 14 wersetu .

Mam drugie wydanie Tysiaclatki i tam jest identycznie .
Przecież ja to skopiowałem wcześniej. Zaczyna się od wersetu 1 a nie od 13


Offline Roszada

Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #8 dnia: 18 Listopad, 2019, 12:49 »
No tę "kobietę" tak wstawiano (za "niewiastę"), że w niektórych miejscach ją nawet usunięto.

   Opuszczone słowo „kobieta” w J 2:4:

2013 r. – Woman, why is that of concern to me and to you? (J 2:4, ang. Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata 2013).
2018 r. – „Czy to moja albo twoja sprawa?” (J 2:4, Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata 2018).

   Zmienione słowo „kobieta” na termin „matka” w J 19:26:

2013 r. – “Woman, see! Your son!”” (J 19:26, ang. Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata 2013).
2018 r. – „Matko, to twój syn!” (J 19:26, Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata 2018).
« Ostatnia zmiana: 18 Listopad, 2019, 13:54 wysłana przez Roszada »


Offline Roszada

Odp: 2019 - "Kobieta Boża" (organizacja) zastąpi "niewiastę Bożą"?
« Odpowiedź #9 dnia: 26 Luty, 2020, 18:39 »
   Zmienione słowo „kobieta” na termin „matka” w J 19:26:

2013 r. – “Woman, see! Your son!”” (J 19:26, ang. Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata 2013).
2018 r. – „Matko, to twój syn!” (J 19:26, Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata 2018).
Interesujące jest to, że jeszcze niedawno Towarzystwo Strażnica tak oto pisało:

„Po chrzcie Jezus w żaden sposób nie wyróżniał Marii. Kiedy się do niej zwracał, nie nazywał jej »matką«, lecz po prostu »niewiastą« (Jn 2:4; 19:26)” (Wnikliwe poznawanie Pism 2006 t. 1, s. 1262).