Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines  (Przeczytany 7447 razy)

Offline Roszada

W roku 2015 Towarzystwo Strażnica wydało jeszcze mniej znaną książkę niż Paście trzodę Bożą (2010), dla starszych zboru.
Chodzi o publikację pt. Circuit Overseer Guidelines 2015.
To książka dla nadzorców obwodu.

Tak się składa, że mamy ją w Archiwum:  :)

https://wtsarchive.com/pub/tg-e_circuit-overseer-guidelines

Jeśli ktoś chciałby jakieś kąski wrzucać, to fajnie by było.
Nie ma jej po polsku. Trzeba więc tłumaczyć

Mnie interesuje, kiedy wyszła publikacja tego typu po raz pierwszy.
Czy była kiedyś inna?
Może ktoś ten temat drążył już.

Niech Nadarzyn wie, że my też wiemy. ;D


Offline Roszada

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #1 dnia: 02 Czerwiec, 2018, 20:12 »
Właśnie z tej książki pochodzi poniższe info.

  W roku 2015 w książce (ang.) dla nadzorców obwodu napisano, że w wieku 70 lat przestają oni pełnić swoje funkcje, stając się od tego momentu pionierami specjalnymi (od września danego roku) (patrz Circuit Overseer Guidelines 2015 rozdz. 2, par. 6).

Było to nowe rozporządzenie, bo nawet napisano tam, że dotyczy także tych obwodowych, którzy mają 'kontrakt' na 3 lata.


Offline Roszada

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #2 dnia: 03 Czerwiec, 2018, 14:41 »
Nie trzeba dawać tłumaczeń. Wystarczy podawać namiar i jakiś ciekawy temat, który zaskakuje, bulwersuje, śmieszy.

Podobno prawie każdy Polak uczył się czy uczy angielskiego. :)


Offline Roszada

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #3 dnia: 06 Czerwiec, 2018, 10:39 »
Czy naprawdę nikt, kto zna angielski nie znajdzie jakiegoś ang. artykułu o tej książce? :-\
Aż się nie chce wierzyć, że Amerykańce nic nie napisali.  ;)
Czyżby czekali, aż ja coś napiszę? :)


Offline Moyses

  • Pionier specjalny
  • Wiadomości: 2 076
  • Polubień: 6229
  • Nie próbuj, rób albo nie rób, nie ma próbowania.
Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #4 dnia: 06 Czerwiec, 2018, 15:33 »
Roszada, wszyscy czekamy na Ciebie! :)
Większość ŚJ nie wie co jest napisane w książce 'Zorganizowani' - a to podstawa każdego głosiciela.
Wielu starszych nie wie co jest napisane w książce 'Paście' - poza fragmentami, które służą do osiągania swoich politycznych celów w zborze.
A Ty chcesz żeby ludki czytały książkę dla NO i to po angielsku?!

Poprzedniczka tejże książki była tą samą książką. O ile pamiętam posiada ten sam skrót - tg.
Aktualizacja o magicznych 70 latach nastąpiła, jak sam zauważyłeś. Może kiedyś będę miał więcej chęci to ją przeczytam i stwierdzę, który o tym rozdział mówi.
Na razie zauważyłem, że dalej zostali tzw 'pionierzy niepełnosprawni' i wymagania im się nie zmieniły - rozdział 16.


Offline Roszada

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #5 dnia: 06 Czerwiec, 2018, 17:56 »
Tu nie chodzi o czytanie tej książki.
Chodzi o znalezienie artykułu, który ją opisuje.
Po co odkrywać od nowa Amerykę.
Owszem jakieś kąski by się przydały.

Ja sam nie napiszę bo:

za słabo znam ang.
mam do napisania kilka artykułów, więc kolejka jest u mnie.

Żeby nie być gołosłownym podaję tytuły przypuszczalne:

Kto mógł zostać prezesem Towarzystwa Strażnica po śmierci C. T. Russella?
Jak J. F. Rutherford eliminował znaczenie osoby C. T. Russella i jego nauki
Czy J. F. Rutherford był kłótliwy, czy źle dobierał sobie współpracowników?
Imię Jahwe czy termin Jehowa – które z tych słów występowało wcześniej według Świadków Jehowy?
Niebiblijna terminologia i nazewnictwo w nauce i zwyczajach Świadków Jehowy
Adwentyści i sok zamiast wina podczas Wieczerzy Pańskiej

Tak więc roboty mam sporo. :-\


Offline Moyses

  • Pionier specjalny
  • Wiadomości: 2 076
  • Polubień: 6229
  • Nie próbuj, rób albo nie rób, nie ma próbowania.
Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #6 dnia: 06 Czerwiec, 2018, 21:20 »
Najpierw piszesz to:
Jeśli ktoś chciałby jakieś kąski wrzucać, to fajnie by było.
Nie ma jej po polsku. Trzeba więc tłumaczyć

Mnie interesuje, kiedy wyszła publikacja tego typu po raz pierwszy.
Czy była kiedyś inna?
Może ktoś ten temat drążył już.


Później piszesz to:
Tu nie chodzi o czytanie tej książki.
Chodzi o znalezienie artykułu, który ją opisuje.
Po co odkrywać od nowa Amerykę.
Owszem jakieś kąski by się przydały.

Więc napisz wprost o co chodzi. Jasno i konkretnie; a nie malkontencisz ;)

Ja sam nie napiszę bo: (...)
mam do napisania kilka artykułów, więc kolejka jest u mnie.
Tak więc roboty mam sporo. :-\

Też mi się nie nudzi. I jeszcze gonią mnie terminy.


Offline Roszada

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #7 dnia: 06 Czerwiec, 2018, 23:20 »
Ale ja Ciebie nie prosiłem osobiście, tylko tych co chcą, a Ty nie chcesz widzę.
 Jakbym osobiście Ciebie prosił, to bym napisał na PM.

Ja na forum robię inne działy teraz. Np. Archiwum jw.org czy wątki historyczne.

To że wymieniam różne formy dot. książki, to dlatego, by dać możliwość wyboru osobom zainteresowanym.

Ale dam też Ci  lubika, jak inni, co cieszą się, jak ktoś mi coś wytknie. :-\

Zapomniałeś zacytować najważniejszego:

za słabo znam ang.
« Ostatnia zmiana: 06 Czerwiec, 2018, 23:33 wysłana przez Roszada »


Offline Roszada

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #8 dnia: 17 Czerwiec, 2018, 15:07 »
Mało nas obwodowi obchodzą. :-\


Offline salvat

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #9 dnia: 17 Czerwiec, 2018, 17:41 »
Może i mało, bo i co zmieni wiedza z tej ksiązki?
Utwierdzi w słusznym przekonaniu byłych i wybudzonych, że ta org. jest sprytnie pomyślanym interesem, jak pisałeś w innym wątku. I nic więcej.
Większość ludzi z forum ma własne zajęcia i życie, zatem wpada tu by na chwilę poczytać newsy i czasem coś odpowiedzieć.
Jak nazwać człowieka, który mając trochę władzy mówi jedno, a robi coś co tym słowom zaprzecza?

https://www.youtube.com/watch?v=cZMCsCO9hYw


Offline Roszada

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #10 dnia: 17 Czerwiec, 2018, 18:07 »
Dzięki za szczerość.
Ja też będę szczery. Sam poproszę innych, z poza forum i sam sobie opracuję artykuł, ale broń mnie Panie Boże bym tu w tym wątku coś napisał na ten temat.
Myślałem, że wspólnymi siłami coś dla siebie zrobimy, ale jak nikt nie chce, to i przykład dla mnie co i jak robić. :-\

Nawet się zastanawiałem czy tego wątku nie usunąć.
« Ostatnia zmiana: 17 Czerwiec, 2018, 18:14 wysłana przez Roszada »


Offline paralipomena

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #11 dnia: 17 Czerwiec, 2018, 18:31 »
Dzięki za szczerość.
Ja też będę szczery. Sam poproszę innych, z poza forum i sam sobie opracuję artykuł, ale broń mnie Panie Boże bym tu w tym wątku coś napisał na ten temat.
Myślałem, że wspólnymi siłami coś dla siebie zrobimy, ale jak nikt nie chce, to i przykład dla mnie co i jak robić. :-\

Nawet się zastanawiałem czy tego wątku nie usunąć.
Zawsze bierz przykład  z lepszych  a nie  z gorszych ;D
Ja będę się modlił  aby  Ciebie Pan Bóg  nie bronił i coś tu jednak napisał . ;)


Offline salvat

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #12 dnia: 17 Czerwiec, 2018, 18:58 »
Oj Roszada, Roszada.
Czasem zachowujesz się jak dziecko. Nikt (na razie) nie chce/nie może ci pomóc i już sie obrażasz - taki ton twojej wypowiedzi można odczytać.
CIERPLIWOŚCI
 ;)
Jak nazwać człowieka, który mając trochę władzy mówi jedno, a robi coś co tym słowom zaprzecza?

https://www.youtube.com/watch?v=cZMCsCO9hYw


Offline Roszada

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #13 dnia: 17 Czerwiec, 2018, 19:10 »
Pewnie że się obrażam, bo nie po to zakładam wątki, by je olewano.
Muszę zachowywać się jak dziecko, by coś osiągnąć.


Offline wspaniale

Odp: Książka dla obwodowych (ang.) - Circuit Overseer Guidelines
« Odpowiedź #14 dnia: 21 Czerwiec, 2018, 02:05 »
czasu brak
muszę jednak tam luknąć może coś wyczytam
=========
Wspaniale