Witaj, gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj się.

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Autor Wątek: 1940 - Neutralność ŚJ w Polsce ogłoszona w styczniu  (Przeczytany 744 razy)

Offline Roszada

1940 - Neutralność ŚJ w Polsce ogłoszona w styczniu
« dnia: 24 Czerwiec, 2015, 11:02 »
Gdy wojna trwała już na dobre, wówczas w listopadzie roku 1939 (!) Towarzystwo Strażnica ogłosiło swoją neutralność. W publikacjach polskich ogłoszono ją dopiero w styczniu 1940 roku, gdy już dawno zakończyły się działania frontowe:

„Jednakże aż do roku 1939 nie pojmowali w pełni, na czym polega chrześcijańska neutralność (zobacz wydanie angielskie Strażnicy z 1 listopada 1939 roku lub wydanie polskie z 1 stycznia 1940 roku)” (Strażnica Nr 9, 1994 s. 25).

„Rozważmy na przykład kwestię neutralności. Szczególnie jasna struga padła na to zagadnienie w artykule pod tytułem »Neutralność«, opublikowanym w angielskim wydaniu Strażnicy z 1 listopada 1939 roku. Ukazał się on naprawdę w stosownym czasie – tuż po wybuchu drugiej wojny światowej! Wyjaśnił, czym jest neutralność, oraz wskazał, że chrześcijanom nie wolno się angażować w sprawy polityczne ani konflikty między państwami...” (Strażnica Nr 10, 1995 s. 23).

W Polsce nie za bardzo ukazał się ten art. "tuż po wybuchu drugiej wojny światowej". ;)
Raczej grubo po zakończeniu frontu.


Offline Roszada

Odp: 1940 - Neutralność ŚJ w Polsce ogłoszona w styczniu
« Odpowiedź #1 dnia: 18 Czerwiec, 2020, 18:26 »
Śmiechu warte. ;)

Artykuł o Neutralności w Strażnicy krajowej wydany nie w roku 1939, ale w roku 1948.
Po zakończeniu wojny. ;)

*** w73/5 s. 13 ***
(Zobacz artykuł „Neutralność” w angielskim wydaniu Strażnicy z 1 listopada roku 1939; w języku polskim przedrukowany był ponownie w roku 1948).

To już w polonijnej w USA mieli wcześniej, bo po zakończeniu frontu w 1940:

„Jednakże aż do roku 1939 nie pojmowali w pełni, na czym polega chrześcijańska neutralność (zobacz wydanie angielskie Strażnicy z 1 listopada 1939 roku lub wydanie polskie z 1 stycznia 1940 roku)” (Strażnica Nr 9, 1994 s. 25).